autoinstrumentation: don't print duplicated conflict log error message

[emdneto]

Description

When testing the new version in the otel-operator, I'm getting errors:

DependencyConflict: requested: "starlette >= 0.13, <0.15" but found: "starlette 0.46.2"

The same message is also logged as debug:

ERROR:opentelemetry.instrumentation.instrumentor:DependencyConflict: requested: "starlette >= 0.13, <0.15" but found: "starlette 0.46.2"
DEBUG:opentelemetry.instrumentation.auto_instrumentation._load:Skipping instrumentation starlette: DependencyConflict: requested: "starlette >= 0.13, <0.15" but found: "starlette 0.46.2"

MRE:

# /// script
# requires-python = ">=3.13"
# dependencies = [
#     "fastapi",
#     "opentelemetry-distro==0.53b1",
#     "opentelemetry-exporter-otlp-proto-http==1.32.0",
#     "opentelemetry-exporter-prometheus==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aio-pika==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aiohttp-client==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aiohttp-server==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aiokafka==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aiopg==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-asgi==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-asyncio==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-asyncpg==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-aws-lambda==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-boto==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-boto3sqs==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-botocore==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-cassandra==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-celery==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-click==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-confluent-kafka==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-dbapi==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-django==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-elasticsearch==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-falcon==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-fastapi==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-flask==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-grpc==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-httpx==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-jinja2==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-kafka-python==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-logging==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-mysql==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-mysqlclient==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-pika==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-psycopg==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-psycopg2==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-pymemcache==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-pymongo==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-pymysql==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-pyramid==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-redis==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-remoulade==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-requests==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-sqlalchemy==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-sqlite3==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-starlette==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-system-metrics==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-threading==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-tornado==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-tortoiseorm==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-urllib==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-urllib3==0.53b1",
#     "opentelemetry-instrumentation-wsgi==0.53b1",
#     "opentelemetry-propagator-aws-xray==1.0.2",
#     "opentelemetry-propagator-b3==1.30.0",
#     "opentelemetry-propagator-jaeger==1.30.0",
#     "opentelemetry-propagator-ot-trace==0.53b1",
#     "urllib3<2.3.0",
# ]
# ///


from opentelemetry.instrumentation.auto_instrumentation import initialize
from os import environ
#import logging
#logging.basicConfig(level=0)

environ["OTEL_LOGS_EXPORTER"] = "console"
environ["OTEL_TRACES_EXPORTER"] = "console"
environ["OTEL_METRICS_EXPORTER"] = "console"

initialize()

uv run repro.py

[rjduffner]

Thanks for making this change and further reducing the log spam.

[xrmx]

Thanks!