fix: issue with sending traces to IPv6 endpoints

.github/workflows/release-hook-on-closed.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ jobs:
     if: ${{ github.repository == 'open-telemetry/opentelemetry-ruby' }}
     permissions:
       contents: write # required for creating releases
+      pull-requests: write # required for updating label on PR, posting comments
+      issues: write # required for creating new issues on failed releases
     env:
       ruby_version: "3.1"
     runs-on: ubuntu-latest

.github/workflows/release-retry.yml

@@ -19,6 +19,8 @@ jobs:
     if: ${{ github.repository == 'open-telemetry/opentelemetry-ruby' }}
     permissions:
       contents: write # required for creating releases
+      pull-requests: write # required for updating open release PRs
+      issues: write # required for creating new issues on failed releases
     env:
       ruby_version: "3.1"
     runs-on: ubuntu-latest

common/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,9 @@
 # Release History: opentelemetry-common
 
+### v0.23.0 / 2025-10-14
+
+* ADDED: Create method for returning timestamp in nanoseconds
+
 ### v0.22.0 / 2025-02-25
 
 - ADDED: Support 3.1 Min Version

common/lib/opentelemetry/common/version.rb

@@ -6,6 +6,6 @@
 
 module OpenTelemetry
   module Common
-    VERSION = '0.22.0'
+    VERSION = '0.23.0'
   end
 end

exporter/otlp-common/Rakefile

@@ -32,7 +32,7 @@ default_tasks =
 
 task default: default_tasks
 
-PROTO_VERSION = 'v0.18.0'
+PROTO_VERSION = 'v1.8.0'
 PROTOBUF_FILES = [
   'collector/logs/v1/logs_service.proto',
   'collector/metrics/v1/metrics_service.proto',
@@ -41,8 +41,7 @@ PROTOBUF_FILES = [
   'logs/v1/logs.proto',
   'metrics/v1/metrics.proto',
   'resource/v1/resource.proto',
-  'trace/v1/trace.proto',
-  'trace/v1/trace_config.proto'
+  'trace/v1/trace.proto'
 ].freeze
 
 desc 'Update probobuf'