ci: Add PRs and Issues permissions to release hooks#1940

kaylareopelle wants to merge 1 commit intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-ruby:mainfrom

kaylareopelle:workflow-perms-updatekaylareopelle/opentelemetry-ruby:workflow-perms-updateCopy head branch name to clipboard