fix: [Geneva uploader] Optimize upload path by using Bytes to eliminate unnecessary clones (specifically for retry scenario)#470

lalitb wants to merge 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-rust-contrib:mainfrom

lalitb:optimize-uploadlalitb/opentelemetry-rust-contrib:optimize-uploadCopy head branch name to clipboard