docs: Add `strict_json_schema` and `is_enabled` to `FunctionTool` docs#1486

MuhammadHamidRaza wants to merge 1 commit intoopenai:mainopenai/openai-agents-python:mainfrom

MuhammadHamidRaza:docs-update-function-tool-paramsMuhammadHamidRaza/openai-agents-sdk-python:docs-update-function-tool-paramsCopy head branch name to clipboard