Add code samples for the "using tools" page#698

jsquire merged 1 commit intoopenai:mainopenai/openai-dotnet:mainfrom

justinyoo:docs/toolsjustinyoo/openai-dotnet:docs/toolsCopy head branch name to clipboard