[docs] update for JSR and a bit of cleanup#1183

kwhinnery-openai wants to merge 1 commit intomasteropenai/openai-node:masterfrom

jsr_readme_export_updateopenai/openai-node:jsr_readme_export_updateCopy head branch name to clipboard