Simplify byte_pair_merge#255

hauntsaninja merged 2 commits intomainopenai/tiktoken:mainfrom

byte-pair-mergeopenai/tiktoken:byte-pair-mergeCopy head branch name to clipboard