chore: Main Updates for file translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/transifex_input.json in th on branch main

[transifex-integration]

⚠️ Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format

The following localization files have been updated:

Parameter	Value
Source File	translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/transifex_input.json
Translation File	translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/th.json
Language Code	th
Transifex Project	openedx-translations
Transifex Resource	frontend-app-course-authoring
Transifex Event	reviewed
Grouping	Resource-Language
Completion	98.19000000000001% or more
Mode	onlyreviewed

[github-actions]

✅ All .po translation files are valid.

This comment has been posted by the validate-translation-files.yml GitHub Actions workflow.

[github-actions]

⚠️ There are errors in the .json translation files:

INVALID: translations/frontend-app-course-authoring/src/i18n/messages/th.json
---------------------------------
These translation keys for locale th are structurally different from en:
course-authoring.container-comparison.diff.before.added-message: Missing variable blockType in 
message
course-authoring.group-configurations.container.contains-groups: INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.group-configurations.container.used-in-locations: INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.course-outline.page-alert.paste-alert.new-files.title: INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.course-outline.page-alert.paste-alert.new-files.description: INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.course-outline.page-alert.paste-alert.error-files.description: 
INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.course-outline.page-alert.paste-alert.conflicting-files.title: 
INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.course-outline.xblock-status.custom-due-date.label: INVALID_ARGUMENT_TYPE
course-authoring.library-authoring.container-sidebar.hierarchy-sections: Different number of 
variables: [count, displayName] vs [count]
course-authoring.library-authoring.container-sidebar.hierarchy-subsections: Different number of 
variables: [count, displayName] vs [count]
course-authoring.library-authoring.container-sidebar.hierarchy-units: Different number of 
variables: [count, displayName] vs [count]
course-authoring.library-authoring.container-sidebar.hierarchy-components: Different number of 
variables: [count, displayName] vs [count]
authoring.problemeditor.settings.hint.summary: MALFORMED_ARGUMENT
authoring.problemeditor.settings.scoring.attempts: INVALID_ARGUMENT_TYPE
authoring.problemeditor.settings.scoring.weight: INVALID_ARGUMENT_TYPE



---------------------------------------
FAILURE: Some translations are invalid.
---------------------------------------

This comment has been posted by the validate-translation-files.yml GitHub Actions workflow.