ci: prose linting using Vale#14

ValentinGerlach wants to merge 2 commits intomainopenmcp-project/docs:mainfrom

vale-lintopenmcp-project/docs:vale-lintCopy head branch name to clipboard