fix(deps): update module github.com/fluxcd/helm-controller/api to v1.4.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change	OpenSSF
github.com/fluxcd/helm-controller/api	require	patch	v1.4.1 -> v1.4.2

---

Release Notes

fluxcd/helm-controller (github.com/fluxcd/helm-controller/api)

v1.4.2

Compare Source

Changelog

v1.4.2 changelog

Container images

• docker.io/fluxcd/helm-controller:v1.4.2
• ghcr.io/fluxcd/helm-controller:v1.4.2

Supported architectures: linux/amd64, linux/arm64 and linux/arm/v7.

The container images are built on GitHub hosted runners and are signed with cosign and GitHub OIDC.
To verify the images and their provenance (SLSA level 3), please see the security documentation.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: api/go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 3 additional dependencies were updated

Details:

Package	Change
github.com/fluxcd/pkg/apis/kustomize	v1.12.0 -> v1.13.0
github.com/fluxcd/pkg/apis/meta	v1.21.0 -> v1.22.0
golang.org/x/net	v0.44.0 -> v0.45.0

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 1 additional dependency was updated

Details:

Package	Change
github.com/fluxcd/pkg/apis/kustomize	v1.12.0 -> v1.13.0