Made resolveIndices() in TransportSingleShardAction exception-safe#19804

cwperks merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/OpenSearch:mainfrom

nibix:resolve-indices-semantics-for-singe-shard-actionnibix/OpenSearch:resolve-indices-semantics-for-singe-shard-actionCopy head branch name to clipboard