[2.19] Bulk update of HDFS test fixture dependencies#20768

andrross merged 1 commit intoopensearch-project:2.19opensearch-project/OpenSearch:2.19from

andrross:hdfs-test-fixture-updateandrross/OpenSearch:hdfs-test-fixture-updateCopy head branch name to clipboard