[Backport 2.x] Adds release notes - 1.3.20#772

nishchay21 merged 2 commits into2.xopensearch-project/performance-analyzer:2.xfrom

backport/backport-769-to-2.xopensearch-project/performance-analyzer:backport/backport-769-to-2.xCopy head branch name to clipboard