Add workflow for SQL CLI integration tests#4770

Swiddis wants to merge 7 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/sql:mainfrom

Swiddis:feature/sql-cli-integSwiddis/sql:feature/sql-cli-integCopy head branch name to clipboard