OCPCLOUD-3327: Rewrite manifests-gen to support upgrade safety#434

mdbooth wants to merge 10 commits intoopenshift:mainopenshift/cluster-capi-operator:mainfrom

openshift-cloud-team:manifests-genopenshift-cloud-team/cluster-capi-operator:manifests-genCopy head branch name to clipboard