MON-4479: use TLS profile to configure CMO server#2841

simonpasquier wants to merge 3 commits intoopenshift:mainopenshift/cluster-monitoring-operator:mainfrom

simonpasquier:read-tls-profilesimonpasquier/cluster-monitoring-operator:read-tls-profileCopy head branch name to clipboard