OCPBUGS-60538: Update assisted-service dependencies

Update to the latest sub-modules of the assisted-service repo. This
removes a dependency loop and restores the intended status that the
top-level module is not (indirectly) imported.

Author: zaneb

go.mod

@@ -285,7 +285,6 @@ require (
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0 // indirect
-	github.com/openshift/assisted-service v1.0.10-0.20230830164851-6573b5d7021d // indirect
 	github.com/openshift/custom-resource-status v1.1.3-0.20220503160415-f2fdb4999d87 // indirect
 	github.com/openshift/machine-api-operator v0.2.1-0.20240930121047-57b7917e6140 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
@@ -354,11 +353,11 @@ replace (
 // sigs.k8s.io/cluster-api-provider-aws => github.com/openshift/cluster-api-provider-aws v0.2.1-0.20200929152424-eab2e087f366 // Indirect dependency through MAO from cluster API providers
 )
 
-replace github.com/openshift/assisted-service/api => github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250625193139-474abcbea19a
+replace github.com/openshift/assisted-service/api => github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea
 
-replace github.com/openshift/assisted-service/client => github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63
+replace github.com/openshift/assisted-service/client => github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea
 
-replace github.com/openshift/assisted-service/models => github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63
+replace github.com/openshift/assisted-service/models => github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea
 
 // https://issues.redhat.com/browse/OCPBUGS-8119
 // https://issues.redhat.com/browse/OCPBUGS-27507

go.sum

@@ -799,14 +799,12 @@ github.com/openshift/api v0.0.0-20250806102053-6a7223edb2fc h1:kAiInOGnd0+nsDcwl
 github.com/openshift/api v0.0.0-20250806102053-6a7223edb2fc/go.mod h1:SPLf21TYPipzCO67BURkCfK6dcIIxx0oNRVWaOyRcXM=
 github.com/openshift/assisted-image-service v0.0.0-20240607085136-02df2e56dde6 h1:U6ve+dnHlHhAELoxX+rdFOHVhoaYl0l9qtxwYtsO6C0=
 github.com/openshift/assisted-image-service v0.0.0-20240607085136-02df2e56dde6/go.mod h1:o2H5VwQhUD8P6XsK6dRmKpCCJqVvv12KJQZBXmcCXCU=
-github.com/openshift/assisted-service v1.0.10-0.20230830164851-6573b5d7021d h1:CKw2Y4EdaFsMoqAdr2Tq0nlYTaaXmCRdP0gOu7pN64U=
-github.com/openshift/assisted-service v1.0.10-0.20230830164851-6573b5d7021d/go.mod h1:1J9kimemAdpLZVb3yLDEGmzwK0DXZ4/x6POeEog8A+4=
-github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250625193139-474abcbea19a h1:P4RKYLRsXR+Ua755pZ9WklczEwWpV22XPpI8M+SDCK4=
-github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250625193139-474abcbea19a/go.mod h1:tvE25aC7I07Uz2jUt7gH2E8+a1Rw4W7qtW6/EFb8l64=
-github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63 h1:wYkC5wQIGjTORD3CVSNTs3dLaly9Vge/GrluayUMe+g=
-github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63/go.mod h1:y+GNZgra/iQDYlacSjgscim8ldrSOMtV3jQaSKC3APc=
-github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63 h1:192yBdPaJccBdFhBVKgt4Nirm6X5IA+yhh54CnGd/n8=
-github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20241001055825-63e8b0d3ad63/go.mod h1:bx9NsPeBkhn7az/qFHo3hW8wFqFj4BmT3g1R7wR9gcw=
+github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea h1:YhJ9iHKKT5ooAdVr8qq3BdudhTxP/WF0XYDT5gzi1ak=
+github.com/openshift/assisted-service/api v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea/go.mod h1:wA7MaLcf/KoUl7fhB1bHBdhRBLjWPih90sHpxOV6ZLE=
+github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea h1:nYepkoJZSEjQEadaZ7oZraaeTug0zSV43HISLaHTCF0=
+github.com/openshift/assisted-service/client v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea/go.mod h1:c9VBjlPBeTbiHKj4gYH8irWdPOfBV8AHxB5f259hMQU=
+github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea h1:gVNUzhn1mdYD0MJNMnL1cu8sstF34mRo9lQdl/xi8vA=
+github.com/openshift/assisted-service/models v0.0.0-20250922204150-a52b83145bea/go.mod h1:5EkIueBSaLnt64HR8drgSewdm+GeuE7W5mr9pa2JXXk=
 github.com/openshift/baremetal-operator/apis v0.0.0-20231128154154-6736c9b9c6c8 h1:f5nZJ4mB9Rf1epInmKoqDJGdoHyqZwHCiaE/OH4Yx84=
 github.com/openshift/baremetal-operator/apis v0.0.0-20231128154154-6736c9b9c6c8/go.mod h1:CvKrrnAcvvtrZIc9y9WaqWmJhK0AJ9sWnh+VP4d7jcM=
 github.com/openshift/baremetal-operator/pkg/hardwareutils v0.0.0-20231128154154-6736c9b9c6c8 h1:38vY9w7dXqB7tI9g1GCUnpahNDyBbp9Yylq+BQ154YE=
@@ -990,7 +988,6 @@ go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 h1:F7Jx+6h
 go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0/go.mod h1:UHB22Z8QsdRDrnAtX4PntOl36ajSxcdUMt1sF7Y6E7Q=
 go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 h1:UumtzIklRBY6cI/lllNZlALOF5nNIzJVb16APdvgTXg=
 go.opentelemetry.io/otel v1.36.0/go.mod h1:/TcFMXYjyRNh8khOAO9ybYkqaDBb/70aVwkNML4pP8E=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp v0.20.0 h1:PTNgq9MRmQqqJY0REVbZFvwkYOA85vbdQU/nVfxDyqg=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0 h1:1fTNlAIJZGWLP5FVu0fikVry1IsiUnXjf7QFvoNN3Xw=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.35.0/go.mod h1:zjPK58DtkqQFn+YUMbx0M2XV3QgKU0gS9LeGohREyK4=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.35.0 h1:m639+BofXTvcY1q8CGs4ItwQarYtJPOWmVobfM1HpVI=