Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions available_languages.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,5 +23,8 @@
<language>
<display>Deutsch</display>
<code>de</code>
</language>
<display>Hindi</display>
<code>hi</code>
</language>
</list>
30 changes: 30 additions & 0 deletions available_languages.xml~
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<list>
<language>
<display>English</display>
<code>en</code>
</language>
<language>
<display>Français</display>
<code>fr</code>
</language>
<language>
<display>Español</display>
<code>es</code>
</language>
<language>
<display>Português</display>
<code>pt</code>
</language>
<language>
<display>עברית</display>
<code>he</code>
</language>
<language>
<display>Deutsch</display>
<code>de</code>
</language>
<display>Hindi</display>
<code>hi</code>
</language>
</list>
35 changes: 35 additions & 0 deletions internationalization/Messages_hi.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
error_js = ERROR: इस सेवा के लिए Javascript की आवश्यकता है । कृपया अपने web browser सेटिंग्स में Javascript सक्षम करें ।
error_webrtc = ERROR: इस सेवा के लिए WebRTC की आवश्यकता है । कृपया <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla Firefox</a> or <a href="http://www.google.com/chrome">Google Chrome</a> का प्रयास करें, नवीनतम संस्करण का उपयोग करने की पुरजोर सिफारिश है ।
error_no_config = ERROR: JsCommunicator configuration नहीं मिला ।
error_ua_init_failure = ERROR: User agent को initialize करने में विफल ।
error_reg_fail = ERROR: SIP का असफल पंजीकरण ।
error_call_attempt_failed = ERROR: कॉल प्रारंभ करने में विफल । माइक्रोफोन / वेबकॅमेरा, browser सुरक्षा सेटिंग को जाँचे । शायद peer compatible codecs के लिए असमर्थ है ।
error_dynamic = " "
jsc_login_display_name = प्रदर्शित होने वाला नाम (खाली हो सकता है)
jsc_login_sip_uri = SIP पता
jsc_login_password = पासवर्ड
jsc_login_button = लॉग इन
ws_link = WebSocket लिंक:
ws_state_connected = कनेक्टेड
ws_state_disconnected = डिस्कनेक्टेड
sip_reg = SIP रजिस्ट्रेशन:
sip_reg_up = पंजीकृत
sip_reg_down = पंजीकृत नहीं
sip_dest_address = गंतव्य
session_state_outgoing = Dialing ...
session_state_incoming = आने वाली कॉल
session_state_accepted = आंसरिंग, प्रगति में कनेक्टिविटी के चेक ...
session_state_active = कॉल कनेक्टेड
button_session_cancel = रद्द करें
button_session_reject = अस्वीकार करें
button_session_answer = उत्तर दें
button_call_audio = कॉल (केवल ऑडियो)
button_reg = रजिस्टर
button_dereg = डी-रजिस्टर
button_call_audio_video = कॉल (ऑडियो और वीडियो)
button_session_answer_video = उत्तर दें (वीडियो के साथ)
button_session_answer_hold = होल्ड
button_session_answer_hang_up = कॉल समाप्त करें
button_video_control_self_view = स्वयं देखें
button_video_control_self_hide = स्वयं छिपाएं
button_video_control_full_screen = फुल स्क्रीन
35 changes: 35 additions & 0 deletions internationalization/Messages_hi.properties~
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
error_js = ERROR: इस सेवा के लिए Javascript की आवश्यकता है । कृपया अपने web browser सेटिंग्स में Javascript सक्षम करें ।
error_webrtc = ERROR: इस सेवा के लिए WebRTC की आवश्यकता है । कृपया <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla Firefox</a> or <a href="http://www.google.com/chrome">Google Chrome</a> का प्रयास करें, नवीनतम संस्करण का उपयोग करने की पुरजोर सिफारिश है ।
error_no_config = ERROR: JsCommunicator configuration नहीं मिला ।
error_ua_init_failure = ERROR: User agent को initialize करने में विफल ।
error_reg_fail = ERROR: SIP का असफल पंजीकरण ।
error_call_attempt_failed = ERROR: कॉल प्रारंभ करने में विफल । माइक्रोफोन / वेबकॅमेरा, browser सुरक्षा सेटिंग को जाँचे । शायद peer compatible codecs के लिए असमर्थ है ।
error_dynamic = " "
jsc_login_display_name = प्रदर्शित होने वाला नाम (खाली हो सकता है)
jsc_login_sip_uri = SIP पता
jsc_login_password = पासवर्ड
jsc_login_button = लॉग इन
ws_link = WebSocket लिंक:
ws_state_connected = कनेक्टेड
ws_state_disconnected = डिस्कनेक्टेड
sip_reg = SIP रजिस्ट्रेशन:
sip_reg_up = पंजीकृत
sip_reg_down = पंजीकृत नहीं
sip_dest_address = गंतव्य
session_state_outgoing = Dialing ...
session_state_incoming = आने वाली कॉल
session_state_accepted = आंसरिंग, प्रगति में कनेक्टिविटी के चेक ...
session_state_active = कॉल कनेक्टेड
button_session_cancel = रद्द करें
button_session_reject = अस्वीकार करें
button_session_answer = उत्तर दें
button_call_audio = कॉल (केवल ऑडियो)
button_reg = रजिस्टर
button_dereg = डी-रजिस्टर
button_call_audio_video = कॉल (ऑडियो और वीडियो)
button_session_answer_video = उत्तर दें (वीडियो के साथ)
button_session_answer_hold = होल्ड
button_session_answer_hang_up = कॉल समाप्त करें
button_video_control_self_view = स्वयं देखें
button_video_control_self_hide = स्वयं छिपाएं
button_video_control_full_screen = फुल स्क्रीन