show desired course ID in messages for when course does not exist#2943

somiaj merged 1 commit intoopenwebwork:WeBWorK-2.21openwebwork/webwork2:WeBWorK-2.21from

Alex-Jordan:archiveAlex-Jordan/webwork2:archiveCopy head branch name to clipboard