Refactor i18n to use ICU and sentences#457

Draft

marcosinigaglia wants to merge 4 commits intooss-apps:mainfrom

marcosinigaglia:feat/locale-improvements

Commits on Oct 24, 2025

Refactor i18n to use ICU and sentences where possible
marcosinigaglia
committed

Commits on Nov 10, 2025

Commits on Nov 11, 2025

Merge remote-tracking branch 'upstream/main' into feat/locale-improvements
marcosinigaglia
committed