OpenStack API environment - excerpt translations

Y0Coss · Y0Coss · commit 032293ed1f2c · 2025-02-03T14:48:18.000+01:00
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.de-de.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'System für die Verwendung der OpenStack API vorbereiten'
-excerpt: 'Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Arbeitsumgebung zur Verwaltung von Instanzen über die OpenStack API nutzen'
+excerpt: 'Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Arbeitsumgebung zur Verwaltung von Diensten über die OpenStack API nutzen'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-asia.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-asia.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-au.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-ca.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-ie.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-sg.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.en-us.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparing an environment for using the OpenStack API'
-excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your instances via the API'
+excerpt: 'Install the OpenStack environment to manage your services via the API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.es-es.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparar el entorno para utilizar la API de OpenStack'
-excerpt: 'Cómo instalar el entorno OpenStack para controlar las instancias a través de la API'
+excerpt: 'Cómo instalar el entorno OpenStack para controlar sus servicios a través de la API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.es-us.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparar el entorno para utilizar la API de OpenStack'
-excerpt: 'Cómo instalar el entorno OpenStack para controlar las instancias a través de la API'
+excerpt: 'Cómo instalar el entorno OpenStack para controlar sus servicios a través de la API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.fr-ca.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Préparer l’environnement pour utiliser l’API OpenStack'
-excerpt: "Installez l'environnement OpenStack pour piloter vos instances via API"
+excerpt: "Installez l'environnement OpenStack pour piloter vos services via API"
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.it-it.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparare l’ambiente per utilizzare l’API OpenStack'
-excerpt: 'Come installare l’ambiente OpenStack per gestire le istanze via API'
+excerpt: 'Come installare l’ambiente OpenStack per gestire i tuoi servizi via API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.pl-pl.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Przygotowanie środowiska do korzystania z API OpenStack'
-excerpt: 'Zainstaluj środowisko OpenStack, aby monitorować Twoje instancje za pośrednictwem API'
+excerpt: 'Zainstaluj środowisko OpenStack, aby monitorować Twoje usługi przez API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/compute/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api/guide.pt-pt.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Preparar o ambiente para utilizar a API OpenStack'
-excerpt: 'Instale o ambiente OpenStack para controlar as suas instâncias através da API'
+excerpt: 'Instale o ambiente OpenStack para controlar os seus serviços através da API'
 updated: 2024-12-05
 ---
 
