Merge pull request #7670 from ovh/YC-Fixes-20250324

Public Cloud - Compute - Links fix

Author: Y0Coss

pages/public_cloud/compute/create_and_configure_an_additional_disk_on_an_instance/guide.de-de.md

@@ -93,7 +93,7 @@ High-Speed Volumes der zweiten Generation sind für die anspruchsvollsten Worklo
 >>
 >> > [!warning]
 >> >
->> > Hinweis: Das Volume muss in derselben Region wie die Instanz erstellt werden, mit der es verbunden werden soll. Ein in einer anderen Region erstelltes Volume kann entfernt und in der richtigen Region neu erstellt werden, oder Sie können zwischen Regionen migrieren, indem Sie [diese Anleitung](/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacenter_to_another) befolgen.
+>> > Hinweis: Das Volume muss in derselben Region wie die Instanz erstellt werden, mit der es verbunden werden soll. Ein in einer anderen Region erstelltes Volume kann entfernt und in der richtigen Region neu erstellt werden, oder Sie können zwischen Regionen migrieren, indem Sie [diese Anleitung](/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another) befolgen.
 >> >
 >>
 >> ![create disk](images/avolume02.png){.thumbnail}

pages/public_cloud/compute/create_and_configure_an_additional_disk_on_an_instance/guide.pt-pt.md

@@ -94,7 +94,7 @@ A geração 2 dos volumes High-Speed é otimizada para as cargas de trabalho mai
 >>
 >>> [!warning]
 >> >
->> > Nota: O seu volume deve ser criado na mesma região que a instância à qual deseja associá-lo. Se o criar noutra região, poderá eliminá-lo e recriá-lo na região correta, ou migrá-lo seguindo [este manual](/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacenter_to_another).
+>> > Nota: O seu volume deve ser criado na mesma região que a instância à qual deseja associá-lo. Se o criar noutra região, poderá eliminá-lo e recriá-lo na região correta, ou migrá-lo seguindo [este manual](/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another).
 >> >
 >>
 >> ![creme disk](images/avolume02.png){.thumbnail}