Skip to content

Commit 21dd690

Browse files
author
Kazarus4
committed
EN and ES except manager buttons done
1 parent 7d728c9 commit 21dd690

File tree

3 files changed

+461
-7
lines changed

3 files changed

+461
-7
lines changed

‎pages/web_cloud/web_hosting/ssl_management/guide.de-de.md

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -79,7 +79,7 @@ Um über Ihr Webhosting auf die Verwaltung der SSL-Zertifikate zuzugreifen, folg
7979
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
8080
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
8181
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
82-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
82+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
8383

8484
Hier können Sie Ihre SSL-Zertifikate für alle Domains und Subdomains Ihres Webhostings verwalten.
8585

@@ -97,7 +97,7 @@ Das kostenlose SSL-Zertifikat von Let's Encrypt (DV) kann bis zu **99** Domainna
9797
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
9898
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
9999
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
100-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
100+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
101101
6. Wählen Sie dann die Domain oder Subdomain aus, für die Sie das kostenlose SSL-Zertifikat Let's Encrypt (DV) aktivieren möchten, und klicken Sie auf den Link `SSL-Zertifikat aktivieren`.
102102
7. Klicken Sie anschließend auf den Button `SSL Let's Encrypt aktivieren`{.action}.
103103

@@ -115,7 +115,7 @@ Das kostenpflichtige SSL-Zertifikat von Sectigo (DV) gilt nur für einen Domainn
115115
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
116116
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
117117
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
118-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
118+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
119119
6. Klicken Sie auf den Button `SSL-Zertifikat Sectigo bestellen`{.action}.
120120
7. Wählen Sie im neu geöffneten Fenster über das Dropdown-Menü die betreffende Domain oder Subdomain aus und klicken Sie auf `Bestätigen`{.action}, um zum Bestellschein für Ihr Sectigo DV SSL-Zertifikat weitergeleitet zu werden.
121121

@@ -148,7 +148,7 @@ Das kostenpflichtige SSL-Zertifikat von Sectigo (EV) gilt nur für einen Domainn
148148
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
149149
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
150150
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
151-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
151+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
152152
6. Klicken Sie auf den Button `SSL-Zertifikat Sectigo bestellen`{.action}.
153153
7. Wählen Sie im neu geöffneten Fenster über das Dropdown-Menü die betreffende Domain oder Subdomain aus und klicken Sie auf `Bestätigen`{.action}, um zum Bestellschein für Ihr Sectigo EV SSL-Zertifikat weitergeleitet zu werden.
154154

@@ -180,7 +180,7 @@ Diese Lösung erlaubt es Ihnen, Ihr eigenes SSL Zertifikat für Ihre Domain zu i
180180
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
181181
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
182182
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
183-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
183+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
184184
6. Klicken Sie auf den Button `Import Ihres eigenen SSL-Zertifikats`{.action}.
185185
7. Füllen Sie im angezeigten Formular die 3 Felder aus und klicken Sie dann auf `Bestätigen`{.action}, um den Import des personalisierten SSL-Zertifikats auf Ihr Webhosting abzuschließen.
186186

@@ -190,7 +190,7 @@ Diese Lösung erlaubt es Ihnen, Ihr eigenes SSL Zertifikat für Ihre Domain zu i
190190
191191
///
192192

193-
### SSL-Zertifikat von einem Webhosting löschen <a name="delete-ssl"></a>
193+
### SSL-Zertifikat auf einem Webhosting deaktivieren <a name="delete-ssl"></a>
194194

195195
> [!warning]
196196
>
@@ -204,7 +204,7 @@ So entfernen Sie das auf Ihrem Webhosting installierte SSL-Zertifikat:
204204
2. Klicken Sie auf den Tab `Web Cloud`{.action}.
205205
3. Klicken Sie in der linken Spalte auf `Hosting-Pakete`{.action}.
206206
4. Wählen Sie das betreffende Webhosting aus.
207-
5. Bleiben Sie auf der angezeigten Seite im Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
207+
5. Klicken Sie auf der angezeigten Seite auf den Tab `SSL-Zertifikate`{.action}.
208208
6. Klicken Sie in der Tabelle unten auf der neu angezeigten Seite auf die Schaltfläche `⁝`{.action} rechts neben der Zeile für den betreffenden Domainnamen, und klicken Sie dann auf `SSL deaktivieren`{.action}.
209209
7. Bestätigen Sie im angezeigten Fenster die Deaktivierung, indem Sie auf `Bestätigen`{.action} klicken.
210210

‎pages/web_cloud/web_hosting/ssl_management/guide.en-gb.md

Lines changed: 227 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,227 @@
1+
---
2+
title: "Web Hosting - New SSL certificate management"
3+
excerpt: "Find out how to manage an SSL certificate on an OVHcloud Web Hosting plan, using our new management interface"
4+
updated: 2025-06-09
5+
---
6+
7+
<style>
8+
details>summary {
9+
color:rgb(33, 153, 232) !important;
10+
cursor: pointer;
11+
}
12+
details>summary::before {
13+
content:'\25B6';
14+
padding-right:1ch;
15+
}
16+
details[open]>summary::before {
17+
content:'\25BC';
18+
}
19+
</style>
20+
21+
## Objective
22+
23+
With Secure Socket Layer (SSL) certificates, you can encrypt the exchanges made from or to your website. This prevents unauthorized persons and malicious bots from viewing requests to or from your website.
24+
25+
OVHcloud offers several types of SSL certificates for [OVHcloud web hosting solutions](/links/web/hosting). They are presented below in this guide. SSL certificates are essential for the security of your website.
26+
27+
There are three types of SSL certificates:
28+
29+
- Domain Validation (DV)
30+
- Organization validation (OV)
31+
- Extended Validation (EV)
32+
33+
The SSL encryption levels are identical between these three certificate types.
34+
35+
The main difference lies in the level of checks that will be carried out by the Certification Authority (CA) that issues the SSL certificate and attests to its authenticity.
36+
37+
You must have an SSL certificate in order to use HTTPS for your website.
38+
39+
**Find out how to manage an SSL certificate on an OVHcloud Web Hosting plan, using our new management interface.**
40+
41+
## Requirements
42+
43+
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
44+
- An [OVHcloud web hosting plan](/links/web/hosting)
45+
- At least one [domain name](/links/web/domains)
46+
47+
> [!warning]
48+
>
49+
> **Before you continue**, please ensure that **all domain names and/or subdomains** included in your SSL certificate:
50+
>
51+
> - Point to your web hosting plan’s IP address.
52+
> - Are declared as multisites on your web hosting plan.
53+
>
54+
> To check this, you can refer to our guides:
55+
>
56+
> - [Hosting multiple websites on your web hosting plan](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite)
57+
> - [IP address list for Web Hosting clusters](/pages/web_cloud/web_hosting/clusters_and_shared_hosting_IP)
58+
> - [Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
59+
60+
## Instructions
61+
62+
### Access SSL certificate management from your Web Hosting plan
63+
64+
> [!primary]
65+
>
66+
> **Information on migrating to the new SSL certificate management interface:**
67+
>
68+
> The rest of this guide is aimed at customers whose web hosting services have already migrated to the new SSL certificate management interface.
69+
> To check if this migration has been carried out, go to your Web Hosting plan in the OVHcloud Control Panel, and check the `SSL certificates` tab.
70+
> If the `SSL certificates` tab is missing, your service has not yet migrated to the new management interface. If this is the case, please refer to [this guide](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_on_webhosting) directly to manage your SSL certificate.
71+
>
72+
> For technical reasons, not all of our customers' web hosting services can be migrated at once. This migration process is carried out automatically over a period of a few weeks, with no impact on the operation of your web hosting services, and no intervention or action required on your part.
73+
>
74+
> All web hosting services will eventually work with the new SSL certificate management interface.
75+
76+
To access SSL certificate management from your Web Hosting plan, follow the steps below:
77+
78+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
79+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
80+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
81+
4. Select the web hosting plan concerned.
82+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
83+
84+
Here, you can fully manage your SSL certificates for all domain names and subdomains associated with your Web Hosting plan.
85+
86+
### Activate an SSL certificate on your Web Hosting plan <a name="ssl-enable"></a>
87+
88+
OVHcloud offers 4 solutions for activating or installing an SSL certificate on a web hosting plan.
89+
90+
**Click on the SSL certificate of your choice below to view explanations.**
91+
92+
/// details | SActivate the free Let's Encrypt (DV) SSL certificate
93+
94+
The free Let's Encrypt (DV) SSL certificate can include up to **99** domain names and subdomains declared on a web hosting plan.
95+
96+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
97+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
98+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
99+
4. Select the web hosting plan concerned.
100+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
101+
6. Then select the domain or subdomain for which you want to activate the free Let's Encrypt (DV) SSL certificate, under the mention `Activate SSL certificate`.
102+
7. Then click the `Activate SSL Let's Encrypt`{.action} button.
103+
104+
> [!success]
105+
>
106+
> A Let's Encrypt SSL certificate is automatically generated for each domain name and subdomain that has recently been declared as a multisite domain on your Web Hosting plan. To check this, check that your domain name and/or subdomain appears in the table at the bottom of the `SSL certificates`{.action} page.
107+
108+
///
109+
110+
/// details | Activate the Sectigo (DV) paid SSL certificate
111+
112+
The Sectigo (DV) paid SSL certificate is valid for a single domain name and its subdomain in “www” (for example: `domain.tld` and `www.domain.tld`) or **only** a subdomain (for example: `sub.domain.tld`).
113+
114+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
115+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
116+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
117+
4. Select the web hosting plan concerned.
118+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
119+
6. Click the `Order a Sectigo SSL certificate`{.action} button.
120+
7. In the new window that opens, select the domain or subdomain concerned using the dropdown menu, then click `Confirm`{.action} to be redirected to the purchase order for your Sectigo DV SSL certificate.
121+
122+
Proceed with the order until payment is received in order to confirm the request to create the Sectigo DV SSL certificate for your domain name and/or subdomain on your Web Hosting plan.
123+
124+
> [!alert]
125+
>
126+
> Once the order has been confirmed, the Sectigo DV SSL certificate request is sent to the Sectigo certification authority.
127+
>
128+
> Therefore, no refund of Sectigo DV SSL is possible.
129+
130+
///
131+
132+
/// details | Activate the Sectigo (EV) paid SSL certificate
133+
134+
The Sectigo (EV) paid SSL certificate is valid for a single domain name and its subdomain in “www” (for example: `domain.tld` and `www.domain.tld`) or **only** a subdomain (for example: `sub.domain.tld`).
135+
136+
> [!warning]
137+
>
138+
> The Sectigo (EV) paid SSL certificate has specific eligibility conditions:
139+
>
140+
> - You manage a [domain name](/links/web/domains) for which you have exclusive rights. The domain name must not already be linked to an SSL certificate.
141+
> - You represent an organisation (company, government agency, etc.) registered with an official registry.
142+
> - You have your organisation’s permission to order a Sectigo EV SSL certificate.
143+
> - You are able to provide an accurate account of your organisation's information and contact details.
144+
>
145+
> To check if you are eligible to subscribe to a Sectigo EV SSL certificate, go to [this web page](https://help.sectigostore.com/support/solutions/articles/22000218717-extended-validation-ev-){.external}.
146+
147+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
148+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
149+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
150+
4. Select the web hosting plan concerned.
151+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
152+
6. Click the `Order a Sectigo SSL certificate`{.action} button.
153+
7. In the new window that opens, select the domain or subdomain concerned using the dropdown menu, then click `Confirm`{.action} to be redirected to the purchase order for your Sectigo EV SSL certificate.
154+
155+
Select the **Sectigo EV SSL certificate**, then continue with the order.
156+
157+
Fill in the information requested by **Sectigo** before you receive the Sectigo EV SSL certificate.
158+
159+
![SSL EV form](/pages/assets/screens/website/order/ssl-ev-step-2.png){.thumbnail}
160+
161+
Click `Continue`{.action} after **all items** have been entered correctly.
162+
163+
Proceed with the order until payment in order to confirm the request to create the SSL certificate.
164+
165+
> [!alert]
166+
>
167+
> Once the order has been confirmed, the Sectigo EV SSL certificate request is sent to the **Sectigo** certification authority.
168+
>
169+
> You must ensure that you are eligible to subscribe to a Sectigo EV SSL certificate **before paying for the certificate**.
170+
>
171+
> No refund of the Sectigo EV SSL payment will be possible, **even if the verification procedure with Sectigo does not succeed**.
172+
173+
///
174+
175+
/// details | Install a custom SSL certificate
176+
177+
This solution allows you to install your own SSL certificate for your domain name, if none of the previous 3 solutions match your needs and you want to use an SSL certificate that you already have.
178+
179+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
180+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
181+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
182+
4. Select the web hosting plan concerned.
183+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
184+
6. Click the `Import your own SSL certificate`{.action} button.
185+
7. In the form that opens, fill in the 3 fields, then click `Confirm`{.action} to finish importing the custom SSL certificate to your Web Hosting plan.
186+
187+
> [!success]
188+
>
189+
> To find the information you need to enter in the 3 fields, please refer only to steps **1** and **2** of our guide on "[Web Hosting - How to install a custom SSL certificate](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_custom)".
190+
191+
///
192+
193+
### Disable an SSL certificate on a web hosting plan <a name="delete-ssl"></a>
194+
195+
> [!warning]
196+
>
197+
> If you would like to delete an SSL certificate from your web hosting plan, ensure that deleting the SSL certificate will not make your websites inaccessible **before you continue**. If this is the case, your users will encounter a security error when they try to access your website in HTTPS.
198+
199+
Since this check is carried out depending on the settings for your website(s), we recommend that you contact a specialist service provider if you encounter any difficulties. We will not be able to assist you with this.
200+
201+
To delete the SSL certificate installed on your web hosting plan, perform the following steps:
202+
203+
1. Log in to your [OVHcloud Control Panel](/links/manager).
204+
2. Click on the `Web Cloud`{.action} tab.
205+
3. In the left-hand column, click on the `Hosting plans`{.action} menu.
206+
4. Select the web hosting plan concerned.
207+
5. On the page that appears, click on the `SSL Certificates`{.action} tab.
208+
6. In the table at the bottom of the new page that pops up, click on the button `⁝`{.action}, located to the right of the line corresponding to the domain name concerned, then click on `Disable SSL`{.action}.
209+
7. In the window that opens, confirm the deactivation by clicking `Confirm`{.action}.
210+
211+
This will be effective within a few hours at most.
212+
213+
> [!warning]
214+
>
215+
> The deletion of a paid **Sectigo** SSL certificate (DV or EV) is permanent, even if the certificate has not yet expired. No refund may be made on a pro rata basis for the remaining time. If you would like to reinstall a **Sectigo** SSL certificate (DV or EV), you will need to place a new order and pay for the new SSL certificate.
216+
217+
## Go further <a name="go-further"></a>
218+
219+
[Web Hosting - Switching your website to HTTPS](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl-activate-https-website).
220+
221+
[Common errors related to securing your website with SSL](/pages/web_cloud/web_hosting/ssl_avoid_common_pitfalls_of_making_website_secure).
222+
223+
For specialized services (SEO, development, etc.), contact [OVHcloud partners](/links/partner).
224+
225+
If you would like assistance using and configuring your OVHcloud solutions, please refer to our [support offers](/links/support).
226+
227+
Join our [community of users](/links/community).

0 commit comments

Comments
 (0)