Skip to content

Commit 5876a9a

Browse files
Jessica41Jessica41
authored
Merge pull request #8196 from ovh/jf-feedback-updates
Updates on guides - Customer feedbacks part I
2 parents bcdc56f + ac87e76 commit 5876a9a

30 files changed

+130
-22
lines changed

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.de-de.md

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Backup Storage auf einem Dedicated Server verwenden'
33
excerpt: 'Erfahren Sie hier, wie Sie zusätzlichen Speicherplatz aktivieren und auf diesen zugreifen'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Ziel
@@ -144,6 +144,10 @@ Es wird ein Bestellschein erzeugt und sobald Ihre Zahlung verbucht wurde, erhalt
144144
> Der Backup Storage Dienst hat ein Limit von drei gleichzeitigen Verbindungen per IP.
145145
>
146146
147+
> [!primary]
148+
> Um den *Hostname* (im Format `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.Z.net` oder `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`) Ihres Backup Storage abzurufen, klicken Sie auf den Tab `Backup Storage`{.action} im Interface des betreffenden Dedicated Servers.
149+
>
150+
147151
#### FTP/FTPS
148152

149153
##### NcFTP (für Linux)

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-asia.md

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,11 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
> [!primary]
144+
> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
145+
>
142146
143147
#### FTP/FTPS
144148

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-au.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ca.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-gb.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ie.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-sg.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-us.md

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: How to use the backup storage on a dedicated server
33
excerpt: 'Find out how to enable and access your additional storage space'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objective
@@ -138,7 +138,9 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
138138
> [!warning]
139139
>
140140
> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
141-
>
141+
>
142+
143+
To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
142144

143145
#### FTP/FTPS
144146

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.es-es.md

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizar Backup Storage en un servidor dedicado'
33
excerpt: 'Cómo activar y acceder al espacio de almacenamiento adicional'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objetivo
@@ -143,6 +143,10 @@ Se generará una orden de pedido. Una vez registrado el pago, recibirá una noti
143143
> El servicio de Backup Storage tiene un límite de tres conexiones simultáneas en una IP.
144144
>
145145
146+
> [!primary]
147+
> Para obtener el *Hostname* de su Backup Storage, haga clic en la pestaña `Backup Storage`{.action} en la interfaz del servidor dedicado correspondiente. El *Hostname* suele escribirse como `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` o `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
148+
>
149+
146150
#### FTP/FTPS
147151

148152
##### NcFTP (para Linux)

‎pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.es-us.md

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
11
---
22
title: 'Utilizar Backup Storage en un servidor dedicado'
33
excerpt: 'Cómo activar y acceder al espacio de almacenamiento adicional'
4-
updated: 2025-07-14
4+
updated: 2025-07-21
55
---
66

77
## Objetivo
@@ -143,6 +143,10 @@ Se generará una orden de pedido. Una vez registrado el pago, recibirá una noti
143143
> El servicio de Backup Storage tiene un límite de tres conexiones simultáneas en una IP.
144144
>
145145
146+
> [!primary]
147+
> Para obtener el *Hostname* de su Backup Storage, haga clic en la pestaña `Backup Storage`{.action} en la interfaz del servidor dedicado correspondiente. El *Hostname* suele escribirse como `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` o `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
148+
>
149+
146150
#### FTP/FTPS
147151

148152
##### NcFTP (para Linux)

0 commit comments

Comments
 (0)