minor updates

Jessica41 · Jessica41 · commit ac87e7680004 · 2025-07-21T10:58:01.000-04:00
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-au.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-au.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ca.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ca.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-gb.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-gb.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ie.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-ie.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-sg.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-sg.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-us.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.en-us.md
@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n
 > The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.
 >
 
-> [!primary]
-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
-> 
+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 
 #### FTP/FTPS
 
diff --git a/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.pt-pt.md b/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/services_backup_storage/guide.pt-pt.md
@@ -145,7 +145,7 @@ Será criada uma nota de encomenda. Uma vez o pagamento registado, será notific
 >
 
 > [!primary]
-> Para recuperar o *Hostname* do seu Backup Storage, clique no separador "Backup Storage"{.action} na interface do servidor dedicado em causa. O *Hostname* é geralmente escrito sob a forma de `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` ou `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
+> Para recuperar o *Hostname* do seu Backup Storage, clique no separador `Backup Storage`{.action} na interface do servidor dedicado em causa. O *Hostname* é geralmente escrito sob a forma de `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` ou `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
 >
 
 #### FTP/FTPS

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -140,9 +140,7 @@ An order will be created and once your payment has been processed, you will be n`
`140`	`140`	`> The backup storage service has a limit of three simultaneous connections on an IP.`
`141`	`141`	`>`
`142`	`142`
`143`		`-> [!primary]`
`144`		-> To retrieve the hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the relevant dedicated server interface. Usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
`145`		`->`
	`143`	+To retrieve the Hostname of your backup storage, click on the `Backup Storage`{.action} tab in the interface of the dedicated server concerned. The Hostname is usually written as `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` or `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
`146`	`144`
`147`	`145`	`#### FTP/FTPS`
`148`	`146`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -145,7 +145,7 @@ Será criada uma nota de encomenda. Uma vez o pagamento registado, será notific`
`145`	`145`	`>`
`146`	`146`
`147`	`147`	`> [!primary]`
`148`		-> Para recuperar o Hostname do seu Backup Storage, clique no separador "Backup Storage"{.action} na interface do servidor dedicado em causa. O Hostname é geralmente escrito sob a forma de `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` ou `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
	`148`	+> Para recuperar o Hostname do seu Backup Storage, clique no separador `Backup Storage`{.action} na interface do servidor dedicado em causa. O Hostname é geralmente escrito sob a forma de `ftpback-rbxX-YYY.ip-Z.Z.Z.net` ou `ftpback-bhsX-YYY.ip-Z.Z.Z.net`.
`149`	`149`	`>`
`150`	`150`
`151`	`151`	`#### FTP/FTPS`