fixes

jfankam · jfankam · commit 601b31c88fcc · 2025-05-20T12:11:51.000-04:00
diff --git a/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.de-de.md
@@ -194,4 +194,4 @@ $ openstack volume create --type classic --image aa2a39c6-433c-4e94-995a-a12c439
 
 ## Weiterführende Informationen
 
-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
diff --git a/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.en-gb.md
@@ -6,15 +6,15 @@ updated: 2024-01-11
 
 ## Objective
 
-It may become necessary to move additional volumes from one OpenStack region to another, either because you would prefer to move to a newly-available OpenStack region, or because you want to migrate from [OVHcloud Labs](https://labs.ovh.com/){.external} (formerly RunAbove) to the [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-gb/public-cloud/compute/){.external}.
+It may become necessary to move additional volumes from one OpenStack region to another, either because you would prefer to move to a newly-available OpenStack region, or because you want to migrate from [OVHcloud Labs](https://labs.ovh.com/){.external} (formerly RunAbove) to the [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-gb/public-cloud/compute/).
 
 **This guide will show you how to transfer a volume backup from one OpenStack region to another.**
 
 ## Requirements
 
 In order to do the transfer, you will need an environment with:
 
-- OpenStack CLI. Use [our guide to know how to prepare the environment to use the OpenStack API](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api){.external}.
+- OpenStack CLI. Use [our guide to know how to prepare the environment to use the OpenStack API](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api).
 - Connectivity to OVHCloud OpenStack APIs.
 - Available storage that matches the volume's disk size (for temporary backup storage).
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.es-es.md
@@ -10,7 +10,7 @@ updated: 2024-01-11
 
 ## Objetivo
 
-Es posible que necesite mover volúmenes adicionales de una región de OpenStack a otra, bien porque haya una nueva región disponible, bien porque quiera migrar de [OVHcloud Labs](https://labs.ovh.com/){.external} al [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/es-es/public-cloud/){.external}.
+Es posible que necesite mover volúmenes adicionales de una región de OpenStack a otra, bien porque haya una nueva región disponible, bien porque quiera migrar de [OVHcloud Labs](https://labs.ovh.com/){.external} al [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/es-es/public-cloud/).
 
 **Descubra cómo transferir una copia de seguridad de un volumen de una región de OpenStack a otra.**
 
@@ -195,4 +195,4 @@ $ openstack volume create --type classic --image aa2a39c6-433c-4e94-995a-a12c439
 
 ## Más información
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
diff --git a/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/compute/transfer_volume_backup_from_one_datacentre_to_another/guide.es-us.md
@@ -195,4 +195,4 @@ $ openstack volume create --type classic --image aa2a39c6-433c-4e94-995a-a12c439
 
 ## Más información
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.de-de.md
@@ -4,10 +4,6 @@ excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie Ihr eigenes Image in der Public Cloud verwen
 updated: 2020-10-27
 ---
 
-> [!primary]
-> Diese Übersetzung wurde durch unseren Partner SYSTRAN automatisch erstellt. In manchen Fällen können ungenaue Formulierungen verwendet worden sein, z.B. bei der Beschriftung von Schaltflächen oder technischen Details. Bitte ziehen Sie im Zweifelsfall die englische oder französische Fassung der Anleitung zu Rate. Möchten Sie mithelfen, diese Übersetzung zu verbessern? Dann nutzen Sie dazu bitte den Button "Beitragen" auf dieser Seite.
->
-
 ## Ziel
 
 OVHcloud bietet Public Cloud Nutzern gebrauchsfertige Images, aber auch die Möglichkeit, ihre eigenen Images zu verwenden.
@@ -53,7 +49,7 @@ Wenn Ihr Image fertig ist, folgen Sie diesen Schritten, um den Import mit der Op
 
 1\. Laden Sie Ihre Datei "openrc.sh" für Ihren OpenStack-Benutzer aus Ihrem OVHcloud Kundencenter herunter (wählen Sie die Region aus, in der Sie den Upload durchführen möchten).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Laden Sie die openrc Datei:
 
@@ -98,5 +94,5 @@ Sobald Ihr Image importbereit ist, folgen Sie den diesen Schritten, um es über
 ![horizon_4](images/horizon_4.png){.thumbnail}
 
 ## Weiterführende Informationen
-
-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.
+ 
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-asia.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-asia.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-au.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-ca.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-gb.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-ie.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-sg.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.en-us.md
@@ -51,7 +51,7 @@ Once your image is ready to upload, you can use the following steps to upload it
 
 Click on `Users & Roles`{.action} in the left-hand menu under **Settings**. Next, click the `...`{.action} next to the corresponding openstack user, then click on `Download OpenStack's RC file`{.action} (select the region you want to upload to).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Source the openrc file:
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.es-es.md
@@ -38,8 +38,8 @@ Otros sistemas operativos también ofrecen imágenes ISO, que también se aplica
 
 Asegúrese de que las imágenes tengan los siguientes elementos para que puedan integrarse en el entorno cloud:
 
-- *QEMU Guest Agent*\: esta operación permite disfrutar de una mejor experiencia de backup, ya que permite al host comunicarse con la instancia para realizar copias de seguridad en directo. No todos los sistemas operativos son compatibles con este paquete.
-- *cloud-init*\: para poder iniciar su instancia la primera vez que inicie, añadiendo llaves SSH y configurando la red. La mayoría de los sistemas operativos son compatibles con esta funcionalidad.
+- *QEMU Guest Agent*: esta operación permite disfrutar de una mejor experiencia de backup, ya que permite al host comunicarse con la instancia para realizar copias de seguridad en directo. No todos los sistemas operativos son compatibles con este paquete.
+- *cloud-init*: para poder iniciar su instancia la primera vez que inicie, añadiendo llaves SSH y configurando la red. La mayoría de los sistemas operativos son compatibles con esta funcionalidad.
 
 Le recomendamos que utilice imágenes en formato RAW o QCOW2. Optimice el tamaño de la imagen para que sea lo más pequeño posible para reducir el coste de la facturación mensual y reducir el tiempo de generación de las instancias.
 
@@ -53,7 +53,7 @@ Una vez que la imagen esté lista, siga los pasos que se indican a continuación
 
 1\. Descargue su archivo openrc.sh para su usuario OpenStack desde el área de cliente de OVHcloud (seleccione la región en la que quiere realizar la descarga).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Cargue el archivo openrc:
 
@@ -99,4 +99,4 @@ Una vez que la imagen esté lista para ser importada, siga los pasos que se indi
 
 ## Más información
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.es-us.md
@@ -0,0 +1,102 @@
+---
+title: Importe su propia imagen
+excerpt: Cómo importar su propia imagen en Public Cloud
+updated: 2020-10-27
+---
+
+> [!primary]
+> Esta traducción ha sido generada de forma automática por nuestro partner SYSTRAN. En algunos casos puede contener términos imprecisos, como en las etiquetas de los botones o los detalles técnicos. En caso de duda, le recomendamos que consulte la versión inglesa o francesa de la guía. Si quiere ayudarnos a mejorar esta traducción, por favor, utilice el botón «Contribuir» de esta página.
+> 
+
+## Objetivo
+
+OVHcloud ofrece a los clientes de Public Cloud imágenes listas para usar, pero también la posibilidad de utilizar sus propias imágenes.
+
+**Esta guía explica cómo importar sus propias imágenes en un proyecto de Public Cloud.**
+
+## Requisitos
+
+- una [instancia de Public Cloud](/pages/public_cloud/compute/public-cloud-first-steps) desde el área de cliente de OVHcloud
+- su propia imagen RAW/QCOW2 (formatos recomendados) 
+- un usuario de [OpenStack](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/create_and_delete_a_user) 
+- un entorno [OpenStack CLI ready](/pages/public_cloud/public_cloud_cross_functional/prepare_the_environment_for_using_the_openstack_api) (si utiliza CLI)
+
+## Procedimiento
+
+### Antes de empezar
+
+Es recomendable utilizar imágenes cloud compatibles proporcionadas por el distribuidor o crear su propia imagen utilizando soluciones como [Packer OpenStack builder](/pages/public_cloud/compute/create_image_from_existing_image_with_packer).
+
+Las imágenes cloud compatibles están disponibles aquí:
+
+- https://cloud.centos.org/centos/
+- https://cloud.debian.org/images/cloud/
+- https://cloud-images.ubuntu.com/releases/
+- https://alt.fedoraproject.org/cloud/
+
+Otros sistemas operativos también ofrecen imágenes ISO, que también se aplican al [crear imágenes con Packer](https://www.packer.io/docs/builders), como QEMU y VirtualBox.
+
+Asegúrese de que las imágenes tengan los siguientes elementos para que puedan integrarse en el entorno cloud:
+
+- *QEMU Guest Agent*: esta operación permite disfrutar de una mejor experiencia de backup, ya que permite al host comunicarse con la instancia para realizar copias de seguridad en directo. No todos los sistemas operativos son compatibles con este paquete.
+- *cloud-init*: para poder iniciar su instancia la primera vez que inicie, añadiendo llaves SSH y configurando la red. La mayoría de los sistemas operativos son compatibles con esta funcionalidad.
+
+Le recomendamos que utilice imágenes en formato RAW o QCOW2. Optimice el tamaño de la imagen para que sea lo más pequeño posible para reducir el coste de la facturación mensual y reducir el tiempo de generación de las instancias.
+
+### Importar la imagen
+
+Con OpenStack hay dos formas de importar su propia imagen. Puede hacerlo desde la interfaz de línea de comandos OpenStack o desde [la interfaz Horizon](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/).
+
+#### En línea de comandos de OpenStack
+
+Una vez que la imagen esté lista, siga los pasos que se indican a continuación para importar utilizando la CLI OpenStack:
+
+1\. Descargue su archivo openrc.sh para su usuario OpenStack desde el área de cliente de OVHcloud (seleccione la región en la que quiere realizar la descarga).
+
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
+
+2\. Cargue el archivo openrc:
+
+```sh
+fuente openrc.sh
+```
+
+3\. Una vez cargado el archivo, deberá introducir la contraseña del usuario de OpenStack.
+
+4\. Ahora puede importar su imagen. El siguiente ejemplo de comando realiza las siguientes operaciones:
+
+- El formato de disco es "RAW"
+- Descargar una imagen de la ruta actual llamada "debian9.raw"
+- Llama a la imagen "Debian 9 - Mi imagen".
+- Establece la imagen en estado privado
+- Define las propiedades recomendadas. Una configuración óptima permite utilizar funcionalidades como *snapshot* live y *cloud-init* (es necesario utilizar el nombre de usuario).
+
+```sh
+openstack image create —disk-formato raw —container-formato bare —file debian9.raw "Debian 9 - Mi imagen" —private —property distribution=debian —property hw_disk_bus=scsi —property hw_scsi_model=virtio-scsi —property hw_qemu_guest_agente=yes —property image_original_user=debian
+```
+
+#### Horizon
+
+Una vez que la imagen esté lista para ser importada, siga los pasos que se indican a continuación para importarla desde la interfaz web de OpenStack Horizon:
+
+1\. Conéctese a [Horizon](https://horizon.cloud.ovh.net/auth/login/).
+
+2\. Seleccione arriba a la izquierda la región en la que quiera descargar la imagen.
+
+![horizon_1](images/horizon_1.png){.thumbnail}
+
+3\. Acceda a la sección `Imágenes` y haga clic en `Create Image`{.action}.
+
+![horizon_2](images/horizon_2.png){.thumbnail}
+
+4\ Introduzca los detalles de su imagen y seleccione el archivo desde su ordenador.
+
+![horizon_3](images/horizon_3.png){.thumbnail}
+
+5\. Introduzca los metadatos de la instancia (también puede introducir los metadatos personalizados que desee) y haga clic en `Create Image`{.action}.
+
+![horizon_4](images/horizon_4.png){.thumbnail}
+
+## Más información
+
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.fr-ca.md
@@ -34,7 +34,7 @@ D'autres systèmes d'exploitation proposent aussi des images ISO qui sont égale
 
 Assurez-vous que les éléments suivants sont installés sur vos images pour qu'elles soient intégrables à l’environnement cloud :
 
-- *QEMU Guest Agent*: cette opération permet de bénéficier d'une meilleure expérience de sauvegarde, car elle permet à l'hôte de communiquer avec l'instance pour les sauvegardes en direct. Tous les systèmes d'exploitation ne sont pas compatibles avec ce package.
+- *QEMU Guest Agent* : cette opération permet de bénéficier d'une meilleure expérience de sauvegarde, car elle permet à l'hôte de communiquer avec l'instance pour les sauvegardes en direct. Tous les systèmes d'exploitation ne sont pas compatibles avec ce package.
 - *cloud-init* : cela vous permettra de démarrer votre instance au premier démarrage, avec l'ajout de clés SSH et la configuration du réseau. La plupart des systèmes d'exploitation sont compatibles avec cette fonctionnalité.
 
 Nous recommandons d'utiliser des images au format RAW ou QCOW2. Optimisez la taille de l'image pour qu'elle soit la plus petite possible afin de minimiser le coût de facturation mensuel et réduire le délai de génération de vos instances.
@@ -45,11 +45,11 @@ Avec OpenStack il y a deux méthodes pour importer votre propre image. Vous pouv
 
 #### En ligne de commande OpenStack
 
-Une fois que votre image est prête, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'importation à l'aide de la CLI OpenStack ::
+Une fois que votre image est prête, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'importation à l'aide de la CLI OpenStack :
 
 1\. Téléchargez votre fichier openrc.sh pour votre utilisateur OpenStack à partir de votre espace client OVHcloud (sélectionnez la région vers laquelle vous souhaitez effectuer le téléchargement).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Chargez le fichier openrc :
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.fr-fr.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.fr-fr.md
@@ -34,7 +34,7 @@ D'autres systèmes d'exploitation proposent aussi des images ISO qui sont égale
 
 Assurez-vous que les éléments suivants sont installés sur vos images pour qu'elles soient intégrables à l’environnement cloud :
 
-- *QEMU Guest Agent*: cette opération permet de bénéficier d'une meilleure expérience de sauvegarde, car elle permet à l'hôte de communiquer avec l'instance pour les sauvegardes en direct. Tous les systèmes d'exploitation ne sont pas compatibles avec ce package.
+- *QEMU Guest Agent* : cette opération permet de bénéficier d'une meilleure expérience de sauvegarde, car elle permet à l'hôte de communiquer avec l'instance pour les sauvegardes en direct. Tous les systèmes d'exploitation ne sont pas compatibles avec ce package.
 - *cloud-init* : cela vous permettra de démarrer votre instance au premier démarrage, avec l'ajout de clés SSH et la configuration du réseau. La plupart des systèmes d'exploitation sont compatibles avec cette fonctionnalité.
 
 Nous recommandons d'utiliser des images au format RAW ou QCOW2. Optimisez la taille de l'image pour qu'elle soit la plus petite possible afin de minimiser le coût de facturation mensuel et réduire le délai de génération de vos instances.
@@ -45,11 +45,11 @@ Avec OpenStack il y a deux méthodes pour importer votre propre image. Vous pouv
 
 #### En ligne de commande OpenStack
 
-Une fois que votre image est prête, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'importation à l'aide de la CLI OpenStack ::
+Une fois que votre image est prête, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'importation à l'aide de la CLI OpenStack :
 
 1\. Téléchargez votre fichier openrc.sh pour votre utilisateur OpenStack à partir de votre espace client OVHcloud (sélectionnez la région vers laquelle vous souhaitez effectuer le téléchargement).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Chargez le fichier openrc :
 
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.it-it.md
@@ -53,7 +53,7 @@ Una volta completata l'importazione, segui gli step qui sotto utilizzando la CLI
 
 1\. Scarica il tuo file openrc.sh per il tuo utente OpenStack dal tuo Spazio Cliente OVHcloud (seleziona la Region verso cui effettuare il download).
 
-![openrc](images/openrc_file.png){.thumbnail}
+![openrc](images/open_rc_download.png){.thumbnail}
 
 2\. Carica il file openrc:
 
@@ -97,6 +97,6 @@ Una volta che l'immagine è pronta, segui gli step qui sotto per importarla dall
 
 ![horizon_4](images/horizon_4.png){.thumbnail}
 
-## Per saperne di più
-
-Contatta la nostra Community di utenti all’indirizzo <https://community.ovh.com/en/>.
+## Per saperne di più <a name="go-further"></a>
+ 
+Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community).
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.pl-pl.md
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/guide.pt-pt.md
diff --git a/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/meta.yaml b/pages/public_cloud/compute/upload_own_image/meta.yaml

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -194,4 +194,4 @@ $ openstack volume create --type classic --image aa2a39c6-433c-4e94-995a-a12c439`
`194`	`194`
`195`	`195`	`## Weiterführende Informationen`
`196`	`196`
`197`		`-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.`
	`197`	`+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.`
Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -195,4 +195,4 @@ $ openstack volume create --type classic --image aa2a39c6-433c-4e94-995a-a12c439`
`195`	`195`
`196`	`196`	`## Más información`
`197`	`197`
`198`		`-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.`
	`198`	`+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).`