Merge pull request #4428 from ovh/ava-upgradingk8s

Remove warning message in upgrading kubernetes tutorial

Author: OVH-Team-Guides

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.de-de.md

@@ -5,7 +5,7 @@ excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed
 section: User guides
 routes:
     canonical: 'https://docs.ovh.com/gb/en/kubernetes/upgrading-kubernetes-version/'
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -30,7 +30,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -81,15 +81,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -99,7 +90,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/de/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-asia.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/asia/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-au.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en-au/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-ca.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en-ca/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-gb.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en-gb/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-ie.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en-ie/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-sg.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en-sg/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.en-us.md

@@ -3,7 +3,7 @@ title: Upgrading Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster
 slug: upgrading-kubernetes-version
 excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed Kubernetes cluster'
 section: User guides
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -28,7 +28,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -79,15 +79,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -97,7 +88,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/en/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).
 

pages/platform/kubernetes-k8s/upgrading-kubernetes-version/guide.es-es.md

@@ -5,7 +5,7 @@ excerpt: 'Find out how to upgrade the Kubernetes version on an OVHcloud Managed
 section: User guides
 routes:
     canonical: 'https://docs.ovh.com/gb/en/kubernetes/upgrading-kubernetes-version/'
-updated: 2023-01-03
+updated: 2023-03-28
 ---
 
 <style>
@@ -30,7 +30,7 @@ updated: 2023-01-03
  }
 </style>
 
-**Last updated 3rd January 2023**
+**Last updated 28th March 2023**
 
 ## Objective
 
@@ -63,7 +63,7 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
 ### Step 1 - Ask for a minor version upgrade on the OVH Cloud Manager 
 
-1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.es/&ovhSubsidiary=es), go to the `Public Cloud`{.action} section and select the Public Cloud project concerned.
+1. Log in to the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/fr/&ovhSubsidiary=es), go to the `Public Cloud`{.action} section and select the Public Cloud project concerned.
 
     Access the administration UI for your OVHcloud Managed Kubernetes clusters by clicking on `Managed Kubernetes Service`{.action} in the left-hand menu.
 
@@ -81,15 +81,6 @@ Once the update has been performed, you cannot revert to the previous version.
 
     ![Click on Confirm](images/upgrading-kubernetes-version-003.png){.thumbnail}
 
-> [!primary]
->
-> Your security policy must be set at least to "Minimum unavailability", otherwise the upgrade will fail.
->
-> ![Security Policy](images/upgrading-kubernetes-version-005.png){.thumbnail}
->
-> ![Failed Upgrade](images/upgrading-kubernetes-version-006.png){.thumbnail}
->
-
 ### Step 2 - Wait for the upgrading to end 
 
 The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in your cluster). During that time, a message on the OVHcloud Control Panel warns you that the cluster is being upgraded:
@@ -99,7 +90,7 @@ The upgrading process can take several minutes (around 5 minutes per node in you
 
 ## Go further
 
-To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovh.com/public-cloud/kubernetes/).
+To have an overview of the OVHcloud Managed Kubernetes service, you can go to the [OVHcloud Managed Kubernetes page](https://www.ovhcloud.com/es-es/public-cloud/kubernetes/).
 
 To learn more about how to use your Kubernetes cluster the practical way, we invite you to look at our [tutorials](../).