updates

Author: Jessica41

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.de-de.md

@@ -17,7 +17,7 @@ Wenn Sie Ihren dedizierten Server als DNS-Server konfigurieren, können Sie den
 ## Voraussetzungen
 
 - Sie verfügen über einen [Dedicated Server](/links/bare-metal/bare-metal) in Ihrem Kunden-Account.
-- Sie haben adminstrativen Zugriff auf einen [Domainnamen](https://www.ovhcloud.com/de/domains/).
+- Sie haben adminstrativen Zugriff auf einen [Domainnamen](/links/web/domains).
 - Sie haben Zugriff auf Ihr [OVHcloud Kundencenter](/links/manager).
 
 > [!warning]
@@ -77,4 +77,4 @@ Nachdem Sie den TXT-Eintrag erfolgreich zur DNS-Zone des Domainnamens hinzugefü
 
 [OVHcloud DNS-Zone bearbeiten](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
 
-Für den Austausch mit unserer User Community gehen Sie auf <https://community.ovh.com/en/>.
+Treten Sie unserer [User Community](/links/community) bei.

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-asia.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-au.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-ca.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-gb.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-ie.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-sg.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.en-us.md

@@ -17,9 +17,9 @@ If you are configuring your dedicated server as a DNS server, you can make use o
 - Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
 
 > [!warning]
->OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
+> OVHcloud is providing you with services for which you are responsible, with regard to their configuration and management. You are therefore responsible for ensuring they function correctly.
 >
->This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
+> This guide is designed to assist you in common tasks as much as possible. Nevertheless, we recommend that you contact a [specialist service provider](/links/partner) if you have difficulties or doubts concerning the administration, usage or implementation of services on a server.
 >
 
 ## Instructions
@@ -70,4 +70,6 @@ After successfully adding the TXT record to the domain name's DNS zone, repeat t
 
 ## Go further
 
+[Editing an OVHcloud DNS zone](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
+
 Join our [community of users](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.es-es.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Si configura su servidor dedicado como servidor DNS, puede utilizar el DNS de OV
 
 ## Procedimiento
 
-### Añadir un dominio <a name="ajoutdomaine"></a>
+### Añadir un dominio <a name="addingdomain"></a>
 
 Inicie sesión en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), acceda a la sección `Bare Metal Cloud`{.action} y seleccione su servidor bajo `Servidores dedicados`{.action}.
 
@@ -41,7 +41,7 @@ Introduzca la dirección IP y el dominio a añadir y haga clic en `Siguiente`{.a
 
 ![DNS secundario](images/cp-02.png){.thumbnail}
 
-Una vez que haya hecho clic en `Siguiente`{.action} en esta etapa, se activará la verificación del dominio. Si todavía no ha añadido un registro TXT a su zona DNS, siga las indicaciones [que se ofrecen a continuación](#verificationdomaine). En caso contrario, haga clic en `Siguiente`{.action}.
+Una vez que haya hecho clic en `Siguiente`{.action} en esta etapa, se activará la verificación del dominio. Si todavía no ha añadido un registro TXT a su zona DNS, siga las indicaciones [que se ofrecen a continuación](#verifyingdomain). En caso contrario, haga clic en `Siguiente`{.action}.
 
 ![DNS secundario](images/cp-03.png){.thumbnail}
 
@@ -61,20 +61,20 @@ Los dominios añadidos se listarán en esta pestaña y pueden eliminarse haciend
 >
 > Si necesita más información para completar estas tareas administrativas, consulte la documentación externa correspondiente.
 
-### Verificación de la autorización para el dominio <a name="verificationdomaine"></a>
+### Verificación de la autorización para el dominio <a name="verifyingdomain"></a>
 
 Es necesario confirmar la autorización para gestionar el dominio antes de poder añadirlo al DNS secundario de OVHcloud. Esto se realiza a través de una búsqueda DNS automatizada en el subdominio *ownercheck.sudominio*. Para ello, se genera una única cadena que se muestra en el área de cliente de OVHcloud.
 
-- Si el dominio es gestionado por un agente registrador externo o utiliza servidores DNS externos en esta etapa, conéctese al área de cliente de su proveedor DNS y añada un registro TXT con el subdominio "ownercheck" y el valor proporcionado en el paso 2 de la ["adición de dominio"](#ajoutdomaine).
+- Si el dominio es gestionado por un agente registrador externo o utiliza servidores DNS externos en esta etapa, conéctese al área de cliente de su proveedor DNS y añada un registro TXT con el subdominio "ownercheck" y el valor proporcionado en el paso 2 de la ["adición de dominio"](#addingdomain).
 
 - Si el dominio es gestionado por OVHcloud como servidor de registro y utiliza servidores DNS de OVHcloud, cierre la ventana haciendo clic en `Cancelar`{.action}. A continuación, siga las indicaciones de [esta guía](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) para añadir el registro TXT al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 ![DNS secundario](images/cp-04.png){.thumbnail}
 
-Una vez que haya añadido correctamente el registro TXT a la zona DNS del dominio, repita los [pasos anteriores](#ajoutdomaine) y complete el procedimiento.
+Una vez que haya añadido correctamente el registro TXT a la zona DNS del dominio, repita los [pasos anteriores](#addingdomain) y complete el procedimiento.
 
 ## Más información
 
-[Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit){.external}
+[Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit)
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/adding-secondary-dns-on-dedicated-server/guide.es-us.md

@@ -16,9 +16,9 @@ Si configura su servidor dedicado como servidor DNS, puede utilizar el DNS de OV
 
 ## Requisitos
 
-- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal){.external}.
+- Tener un [servidor dedicado](/links/bare-metal/bare-metal).
 - Tener un [dominio](https://www.ovhcloud.com/es/domains/){.external} gestionado administrativa o técnicamente.
-- Estar conectado al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager){.external}.
+- Estar conectado al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 > [!warning]
 >
@@ -29,7 +29,7 @@ Si configura su servidor dedicado como servidor DNS, puede utilizar el DNS de OV
 
 ## Procedimiento
 
-### Añadir un dominio <a name="ajoutdomaine"></a>
+### Añadir un dominio <a name="addingdomain"></a>
 
 Inicie sesión en el [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), acceda a la sección `Bare Metal Cloud`{.action} y seleccione su servidor bajo `Servidores dedicados`{.action}.
 
@@ -41,7 +41,7 @@ Introduzca la dirección IP y el dominio a añadir y haga clic en `Siguiente`{.a
 
 ![DNS secundario](images/cp-02.png){.thumbnail}
 
-Una vez que haya hecho clic en `Siguiente`{.action} en esta etapa, se activará la verificación del dominio. Si todavía no ha añadido un registro TXT a su zona DNS, siga las indicaciones [que se ofrecen a continuación](#verificationdomaine). En caso contrario, haga clic en `Siguiente`{.action}.
+Una vez que haya hecho clic en `Siguiente`{.action} en esta etapa, se activará la verificación del dominio. Si todavía no ha añadido un registro TXT a su zona DNS, siga las indicaciones [que se ofrecen a continuación](#verifyingdomain). En caso contrario, haga clic en `Siguiente`{.action}.
 
 ![DNS secundario](images/cp-03.png){.thumbnail}
 
@@ -61,20 +61,20 @@ Los dominios añadidos se listarán en esta pestaña y pueden eliminarse haciend
 >
 > Si necesita más información para completar estas tareas administrativas, consulte la documentación externa correspondiente.
 
-### Verificación de la autorización para el dominio <a name="verificationdomaine"></a>
+### Verificación de la autorización para el dominio <a name="verifyingdomain"></a>
 
 Es necesario confirmar la autorización para gestionar el dominio antes de poder añadirlo al DNS secundario de OVHcloud. Esto se realiza a través de una búsqueda DNS automatizada en el subdominio *ownercheck.sudominio*. Para ello, se genera una única cadena que se muestra en el área de cliente de OVHcloud.
 
-- Si el dominio es gestionado por un agente registrador externo o utiliza servidores DNS externos en esta etapa, conéctese al área de cliente de su proveedor DNS y añada un registro TXT con el subdominio "ownercheck" y el valor proporcionado en el paso 2 de la ["adición de dominio"](#ajoutdomaine).
+- Si el dominio es gestionado por un agente registrador externo o utiliza servidores DNS externos en esta etapa, conéctese al área de cliente de su proveedor DNS y añada un registro TXT con el subdominio "ownercheck" y el valor proporcionado en el paso 2 de la ["adición de dominio"](#addingdomain).
 
 - Si el dominio es gestionado por OVHcloud como servidor de registro y utiliza servidores DNS de OVHcloud, cierre la ventana haciendo clic en `Cancelar`{.action}. A continuación, siga las indicaciones de [esta guía](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit) para añadir el registro TXT al [área de cliente de OVHcloud](/links/manager).
 
 ![DNS secundario](images/cp-04.png){.thumbnail}
 
-Una vez que haya añadido correctamente el registro TXT a la zona DNS del dominio, repita los [pasos anteriores](#ajoutdomaine) y complete el procedimiento.
+Una vez que haya añadido correctamente el registro TXT a la zona DNS del dominio, repita los [pasos anteriores](#addingdomain) y complete el procedimiento.
 
 ## Más información
 
 [Editar una zona DNS de OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit){.external}
 
-Interactúe con nuestra comunidad de usuarios en <https://community.ovh.com/en/>.
+Interactúe con nuestra [comunidad de usuarios](/links/community).