Skip to content

Commit 6c783d9

Browse files
Y0CossY0Coss
authored
Merge pull request #7709 from ovh/YC-Email-fix-20250402
Emails - Adding a domain - Fixing image and numbered list
2 parents 756b52f + 391bef7 commit 6c783d9

File tree

13 files changed

+60
-60
lines changed

13 files changed

+60
-60
lines changed

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.de-de.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ Das Fenster zeigt nun Informationen zur Konfiguration an.
8181
- *DKIM-Eintrag automatisch konfigurieren*: Ermöglicht die automatische Eingabe der für die Authentifizierung des Mail-Versands erforderlichen Einträge.
8282
- *SRV-Eintrag automatisch konfigurieren*: Ermöglicht es E-Mail-Clients, Exchange-Konten automatisch für Ihre Domain zu konfigurieren.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Wenn Sie eine Domain angegeben haben, die nicht in Ihrem OVHcloud Account verwaltet wird**: Dies bedeutet, dass die Domain, insbesondere ihre DNS-Zone von einem anderen Kunden-Account oder extern verwaltet wird. In diesem Fall muss die Konfiguration unabhängig von der nächsten Auswahl im betreffenden Verwaltungsinterface vorgenommen werden.
8787
- **Empfohlene Konfiguration**: Geeignet, wenn Sie nur E-Mail-Dienste von OVHcloud verwenden.
@@ -161,13 +161,13 @@ Wenn mit dem Domainnamen, den Sie abtrennen möchten, E-Mail-Accounts verbunden
161161

162162
**Die Accounts mit einem anderen Domainnamen verbinden**:
163163

164-
1\. Gehen Sie in den Tab `E-Mail-Accounts`{.action}.
165-
2\. Klicken Sie rechts neben den zu ändernden Konten auf die Schaltfläche `...`{.action}.
166-
3\. Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
164+
1. Gehen Sie in den Tab `E-Mail-Accounts`{.action}.
165+
2. Klicken Sie rechts neben den zu ändernden Konten auf die Schaltfläche `...`{.action}.
166+
3. Klicken Sie auf `Bearbeiten`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Im Bearbeitungsfenster können Sie den mit dem Account verbundenen Domainnamen über das Dropdown-Menü ändern.
170+
4. Im Bearbeitungsfenster können Sie den mit dem Account verbundenen Domainnamen über das Dropdown-Menü ändern.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-ca.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ The window now displays information about configuring modes.
8181
- *Configure DKIM record automatically*: allows automatic entry of the records required to authenticate your email sending.
8282
- *Configure SRV record automatically*: enables email software to automatically configure Exchange accounts on your domain name.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **If you have entered a domain name that is not managed by your OVHcloud account**: This means that the domain name, and more specifically its DNS zone, is not managed from the OVHcloud Control Panel. It can also be registered at another registrar. It will then be necessary to proceed with the configuration directly in its management interface, whatever the following choice made.
8787
- **Recommended configuration**: This is suitable if you only use OVHcloud email solutions.
@@ -161,13 +161,13 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1\. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2\. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3\. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
3. Click `Modify`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-gb.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ The window now displays information about configuring modes.
8181
- *Configure DKIM record automatically*: allows automatic entry of the records required to authenticate your email sending.
8282
- *Configure SRV record automatically*: enables email software to automatically configure Exchange accounts on your domain name.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **If you have entered a domain name that is not managed by your OVHcloud account**: This means that the domain name, and more specifically its DNS zone, is not managed from the OVHcloud Control Panel. It can also be registered at another registrar. It will then be necessary to proceed with the configuration directly in its management interface, whatever the following choice made.
8787
- **Recommended configuration**: This is suitable if you only use OVHcloud email solutions.
@@ -161,13 +161,13 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1\. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2\. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3\. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
3. Click `Modify`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-ie.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ The window now displays information about configuring modes.
8181
- *Configure DKIM record automatically*: allows automatic entry of the records required to authenticate your email sending.
8282
- *Configure SRV record automatically*: enables email software to automatically configure Exchange accounts on your domain name.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **If you have entered a domain name that is not managed by your OVHcloud account**: This means that the domain name, and more specifically its DNS zone, is not managed from the OVHcloud Control Panel. It can also be registered at another registrar. It will then be necessary to proceed with the configuration directly in its management interface, whatever the following choice made.
8787
- **Recommended configuration**: This is suitable if you only use OVHcloud email solutions.
@@ -161,13 +161,13 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1\. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2\. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3\. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
3. Click `Modify`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.en-us.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ The window now displays information about configuring modes.
8181
- *Configure DKIM record automatically*: allows automatic entry of the records required to authenticate your email sending.
8282
- *Configure SRV record automatically*: enables email software to automatically configure Exchange accounts on your domain name.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **If you have entered a domain name that is not managed by your OVHcloud account**: This means that the domain name, and more specifically its DNS zone, is not managed from the OVHcloud Control Panel. It can also be registered at another registrar. It will then be necessary to proceed with the configuration directly in its management interface, whatever the following choice made.
8787
- **Recommended configuration**: This is suitable if you only use OVHcloud email solutions.
@@ -161,13 +161,13 @@ If you have email accounts attached to the domain name you want to detach, you h
161161

162162
**Attach accounts to another domain name**:
163163

164-
1\. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165-
2\. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166-
3\. Click `Modify`{.action}.
164+
1. Go to the `Email accounts`{.action} tab.
165+
2. To the right of the accounts you want to modify, click the `...`{.action} button.
166+
3. Click `Modify`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
170+
4. From the Edit window, you can modify the domain name attached to the account via the dropdown menu.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.es-es.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ La ventana muestra ahora la información relativa a la configuración de los mod
8181
- *Configurar el registro DKIM automáticamente*: Permite introducir automáticamente los registros necesarios para autentificar los envíos de correo.
8282
- *Configurar el registro SRV automáticamente*: Permite que el cliente de correo configure automáticamente las cuentas Exchange en el dominio.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Si ha introducido un dominio no gestionado por su cuenta de OVHcloud**, significa que el dominio, y en particular su zona DNS, no está gestionado desde el área de cliente de OVHcloud. También puede estar registrado en otro agente registrador. Para ello, deberá realizar la configuración directamente en su interfaz de gestión, independientemente de la siguiente opción elegida.
8787
- **Configuración recomendada**: adecuada si solo utiliza las soluciones de correo electrónico de OVHcloud.<br><br>
@@ -161,13 +161,13 @@ Si tiene cuentas de correo asociadas al dominio que desea desvincular, tiene dos
161161

162162
**Asociar las cuentas a otro dominio**:
163163

164-
1\. Acceda a la pestaña `Cuentas de correo`{.action}.
165-
2\. A la derecha de las cuentas que quiera modificar, haga clic en el botón `...`{.action}.
166-
3\. Haga clic en `Editar`{.action}.
164+
1. Acceda a la pestaña `Cuentas de correo`{.action}.
165+
2. A la derecha de las cuentas que quiera modificar, haga clic en el botón `...`{.action}.
166+
3. Haga clic en `Editar`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Desde la ventana de modificación, puede modificar el nombre de dominio asociado a la cuenta a través del menú desplegable.
170+
4. Desde la ventana de modificación, puede modificar el nombre de dominio asociado a la cuenta a través del menú desplegable.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.es-us.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ La ventana muestra ahora la información relativa a la configuración de los mod
8181
- *Configurar el registro DKIM automáticamente*: Permite introducir automáticamente los registros necesarios para autentificar los envíos de correo.
8282
- *Configurar el registro SRV automáticamente*: Permite que el cliente de correo configure automáticamente las cuentas Exchange en el dominio.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Si ha introducido un dominio no gestionado por su cuenta de OVHcloud**, significa que el dominio, y en particular su zona DNS, no está gestionado desde el área de cliente de OVHcloud. También puede estar registrado en otro agente registrador. Para ello, deberá realizar la configuración directamente en su interfaz de gestión, independientemente de la siguiente opción elegida.
8787
- **Configuración recomendada**: adecuada si solo utiliza las soluciones de correo electrónico de OVHcloud.<br><br>
@@ -161,13 +161,13 @@ Si tiene cuentas de correo asociadas al dominio que desea desvincular, tiene dos
161161

162162
**Asociar las cuentas a otro dominio**:
163163

164-
1\. Acceda a la pestaña `Cuentas de correo`{.action}.
165-
2\. A la derecha de las cuentas que quiera modificar, haga clic en el botón `...`{.action}.
166-
3\. Haga clic en `Editar`{.action}.
164+
1. Acceda a la pestaña `Cuentas de correo`{.action}.
165+
2. A la derecha de las cuentas que quiera modificar, haga clic en el botón `...`{.action}.
166+
3. Haga clic en `Editar`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Desde la ventana de modificación, puede modificar el nombre de dominio asociado a la cuenta a través del menú desplegable.
170+
4. Desde la ventana de modificación, puede modificar el nombre de dominio asociado a la cuenta a través del menú desplegable.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.fr-ca.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ La fenêtre affiche désormais des informations concernant la configuration des
8181
- *Configurer l'enregistrement DKIM automatiquement* : permet une saisie automatique des enregistrements nécessaires pour authentifier vos envois d'e-mails.
8282
- *Configurer l'enregistrement SRV automatiquement* : permet au logiciel de messagerie de configurer automatiquement les comptes Exchange sur votre nom de domaine.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Si vous avez renseigné un nom de domaine non géré par votre compte OVHcloud** : cela signifie que le nom de domaine, plus particulièrement sa zone DNS, n'est pas géré depuis votre espace client OVHcloud. Il peut être aussi enregistré dans un autre bureau d'enregistrement. Il sera alors nécessaire de procéder à la configuration directement dans son interface de gestion, quel que soit le choix suivant effectué.
8787
- **Configuration recommandée** : convient si vous utilisez uniquement les offres e-mail OVHcloud.<br><br>
@@ -161,13 +161,13 @@ Si des comptes e-mail sont attachés au nom de domaine que vous souhaitez détac
161161

162162
**Attacher les comptes à un autre nom de domaine** :
163163

164-
1\. Rendez-vous dans l'onglet `Comptes e-mail`{.action}.<br>
165-
2\. À droite des comptes à modifier, cliquez sur le bouton `...`{.action}.<br>
166-
3\. Cliquez sur `Modifier`{.action}.
164+
1. Rendez-vous dans l'onglet `Comptes e-mail`{.action}.<br>
165+
2. À droite des comptes à modifier, cliquez sur le bouton `...`{.action}.<br>
166+
3. Cliquez sur `Modifier`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Depuis la fenêtre de modification, vous pouvez modifier le nom de domaine attaché au compte via le menu déroulant.
170+
4. Depuis la fenêtre de modification, vous pouvez modifier le nom de domaine attaché au compte via le menu déroulant.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.fr-fr.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ La fenêtre affiche désormais des informations concernant la configuration des
8181
- *Configurer l'enregistrement DKIM automatiquement* : permet une saisie automatique des enregistrements nécessaires pour authentifier vos envois d'e-mails.
8282
- *Configurer l'enregistrement SRV automatiquement* : permet au logiciel de messagerie de configurer automatiquement les comptes Exchange sur votre nom de domaine.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Si vous avez renseigné un nom de domaine non géré par votre compte OVHcloud** : cela signifie que le nom de domaine, plus particulièrement sa zone DNS, n'est pas géré depuis votre espace client OVHcloud. Il peut être aussi enregistré dans un autre bureau d'enregistrement. Il sera alors nécessaire de procéder à la configuration directement dans son interface de gestion, quel que soit le choix suivant effectué.
8787
- **Configuration recommandée** : convient si vous utilisez uniquement les offres e-mail OVHcloud.<br><br>
@@ -161,13 +161,13 @@ Si des comptes e-mail sont attachés au nom de domaine que vous souhaitez détac
161161

162162
**Attacher les comptes à un autre nom de domaine** :
163163

164-
1\. Rendez-vous dans l'onglet `Comptes e-mail`{.action}.<br>
165-
2\. À droite des comptes à modifier, cliquez sur le bouton `...`{.action}.<br>
166-
3\. Cliquez sur `Modifier`{.action}.
164+
1. Rendez-vous dans l'onglet `Comptes e-mail`{.action}.<br>
165+
2. À droite des comptes à modifier, cliquez sur le bouton `...`{.action}.<br>
166+
3. Cliquez sur `Modifier`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Depuis la fenêtre de modification, vous pouvez modifier le nom de domaine attaché au compte via le menu déroulant.
170+
4. Depuis la fenêtre de modification, vous pouvez modifier le nom de domaine attaché au compte via le menu déroulant.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

‎pages/web_cloud/email_and_collaborative_solutions/microsoft_exchange/exchange_adding_domain/guide.it-it.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -81,7 +81,7 @@ Nella finestra vengono visualizzate le informazioni relative alla configurazione
8181
- *Configura il record DKIM automaticamente*: permette l'inserimento automatico dei record necessari ad autenticare l'invio delle email.
8282
- *Configura il record SRV automaticamente*: permette al client di posta di configurare automaticamente gli account Exchange sul tuo dominio.
8383

84-
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1.png){.thumbnail .w-600}
84+
![Add Domain](images/add_domain_exchange_step2-1b.png){.thumbnail .w-600}
8585

8686
- **Se il dominio inserito non è gestito dal tuo account OVHcloud**, significa che il dominio, in particolare la zona DNS, non è gestito dallo Spazio Cliente. Può anche essere registrato presso un altro Registrar. Sarà necessario procedere alla configurazione direttamente nella propria interfaccia di gestione, qualunque sia la scelta effettuata.
8787
- **Configurazione consigliata**: adatta solo per le soluzioni di posta elettronica OVHcloud.<br><br>
@@ -161,13 +161,13 @@ Se alcuni account email sono associati al dominio che vuoi scollegare, hai 2 pos
161161

162162
**Associa gli account a un altro dominio**:
163163

164-
1\. Accedi alla scheda `Account email`{.action}.<br>
165-
2\. A destra degli account da modificare, clicca sul pulsante `...`{.action}.<br>
166-
3\. Clicca su `Modifica`{.action}.
164+
1. Accedi alla scheda `Account email`{.action}.<br>
165+
2. A destra degli account da modificare, clicca sul pulsante `...`{.action}.<br>
166+
3. Clicca su `Modifica`{.action}.
167167

168168
![emailpro](images/add_domain_exchange_step8.png){.thumbnail .w-600}
169169

170-
4\. Dalla finestra di modifica, è possibile modificare il nome di dominio associato all'account tramite il menu a tendina.
170+
4. Dalla finestra di modifica, è possibile modificare il nome di dominio associato all'account tramite il menu a tendina.
171171

172172
![emailpro](images/add_domain_exchange_step9.png){.thumbnail .w-600}
173173

0 commit comments

Comments
 (0)