Skip to content

Commit 70a8083

Browse files
author
Kazarus4
committed
All translations are done
1 parent bb2eb95 commit 70a8083

File tree

9 files changed

+101
-7
lines changed

9 files changed

+101
-7
lines changed

pages/index.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1233,6 +1233,7 @@
12331233
+ [DNS zone](web-cloud-domains-dns-dns-zone)
12341234
+ [Everything you need to know about DNS zone](web_cloud/domains/dns_zone_general_information)
12351235
+ [Creating an OVHcloud DNS zone for a domain name](web_cloud/domains/dns_zone_create)
1236+
[Adding an A DNS record for a domain name](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation)
12361237
+ [Editing an OVHcloud DNS zone](web_cloud/domains/dns_zone_edit)
12371238
+ [How to view the history of your DNS records](web_cloud/domains/dns_zone_history)
12381239
+ [How to delete a DNS zone ?](web_cloud/domains/dns_zone_deletion)

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-asia.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-au.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ca.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-gb.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-ie.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-sg.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---

pages/web_cloud/domains/dns_zone_a_record_creation/guide.en-us.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
---
2-
title: "Add an A DNS record for a domain name"
2+
title: "Adding an A DNS record for a domain name"
33
excerpt: "Find out how to add an A DNS record to an OVHcloud DNS zone for your domain name"
44
updated: 2025-05-12
55
---
Lines changed: 93 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,93 @@
1+
---
2+
title: "Aggiungere un record DNS di tipo A per un dominio"
3+
excerpt: "Scopri come aggiungere un record DNS di tipo A a una zona DNS gestita in OVHcloud per il tuo dominio"
4+
updated: 2025-05-12
5+
---
6+
7+
<style>
8+
details>summary {
9+
color:rgb(33, 153, 232) !important;
10+
cursor: pointer;
11+
}
12+
details>summary::before {
13+
content:'\25B6';
14+
padding-right:1ch;
15+
}
16+
details[open]>summary::before {
17+
content:'\25BC';
18+
}
19+
</style>
20+
21+
## Obiettivo
22+
23+
Vuoi che il tuo sito sia accessibile tramite il tuo dominio? Per fare ciò, il dominio deve puntare verso l’indirizzo IP del servizio su cui è situato il sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). A questo punto, è necessario configurare la zona DNS attiva del dominio con un record DNS di tipo A.
24+
25+
**Questa guida ti mostra come aggiungere un record DNS di tipo A a una zona DNS gestita in OVHcloud per il tuo dominio.**
26+
27+
> [!primary]
28+
>
29+
> Per modificare o eliminare un record DNS di tipo A da una zona DNS di OVHcloud, segui [questa guida](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
30+
31+
## Prerequisiti
32+
33+
- Disporre di un [dominio](/links/web/domains).
34+
- Disporre di una zona DNS associata a questo dominio in OVHcloud.
35+
- Avere accesso allo [Spazio Cliente OVHcloud](/links/manager), sezione `Web Cloud`{.action}.
36+
37+
## Procedura
38+
39+
> [!warning]
40+
>
41+
> L'aggiunta, la modifica o la cancellazione di record DNS in una zona DNS attiva è un'operazione delicata. In caso di dubbi, contatta un [provider specializzato](/links/partner).
42+
43+
### Aggiungere un record DNS di tipo A per un dominio
44+
45+
1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato.
46+
2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}.
47+
3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}.
48+
4. Inserisci l’indirizzo IP (ad esempio, `203.0.113.0`) del servizio su cui è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...) nel campo `Destinazione *` e clicca su `Continua`{.action}.
49+
5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva.
50+
51+
/// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui.
52+
53+
Consulta le nostre guide dettagliate:
54+
55+
- [Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
56+
- [Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
57+
- [Modificare una zona DNS di OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
58+
- [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
59+
- [Hosting Web - Modificare un dominio già associato a un hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
60+
61+
///
62+
63+
### Aggiungere un record DNS di tipo A per il sottodominio di un dominio
64+
65+
1. Clicca sul menu `Zone DNS`{.action} e seleziona il dominio interessato.
66+
2. Clicca sul pulsante `Aggiungi un record`{.action}.
67+
3. Nella finestra che si apre, seleziona il campo di puntamento di tipo `A`{.action}.
68+
4. Successivamente, inserisci nel campo `Sottodominio` il sottodominio interessato (ad esempio: `wwww` per il sottodominio `www.domain.tld`) e, nel campo `Destinazione *`, l’indirizzo IP (ad esempio: `203.0.113.0`) del servizio sul quale è situato il tuo sito Web (hosting Web, server dedicato, VPS, ecc...). Infine clicca su `Continua`{.action}.
69+
5. Verifica il riepilogo e clicca su `Conferma`{.action}. Attendi fino a **24** ore affinché la propagazione dell'aggiunta sulla rete DNS sia pienamente effettiva.
70+
71+
/// details | Per ulteriori informazioni, fare clic qui.
72+
73+
Consulta le nostre guide dettagliate:
74+
75+
- [Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
76+
- [Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
77+
- [Come creare un sottodominio?](/pages/web_cloud/domains/domain_create_subdomains).
78+
- [Modificare una zona DNS di OVHcloud](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_edit).
79+
- [Ospitare più siti su uno stesso hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_configure_multisite).
80+
- [Hosting Web - Modificare un dominio già associato a un hosting](/pages/web_cloud/web_hosting/multisites_modify_domain).
81+
82+
///
83+
84+
## Per saperne di più
85+
86+
[Sapere tutto sulla zona DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_general_information).
87+
[Scopri tutto sui record DNS](/pages/web_cloud/domains/dns_zone_records).
88+
89+
Per prestazioni specializzate (referenziamento, sviluppo, ecc...), contatta i [partner OVHcloud](/links/partner).
90+
91+
Per usufruire di un supporto per l'utilizzo e la configurazione delle soluzioni OVHcloud, è possibile consultare le nostre soluzioni [offerte di supporto](/links/support).
92+
93+
Contatta la nostra [Community di utenti](/links/community).

0 commit comments

Comments
 (0)