[EN-GB] AI Comparative Tables - minor fixes

Author: SR-OVH-US

pages/public_cloud/ai_machine_learning/gi_00_ai_comparative-table/guide.en-gb.md

@@ -17,7 +17,7 @@ OVHcloud AI tools work inside our Public Cloud ecosystem. Once logged in to your
 - **AI Training**
 - **AI Deploy**
 
-Each of them are autonomous tools, billed per minute and with shared elements, such as security tokens, etc.
+Each of them is an autonomous tool, billed per minute and with shared elements, such as security tokens, etc.
 
 All AI Tools have access to OVHcloud Object Storage as a central point, allowing you to work with your data securely and easily.
 
@@ -29,15 +29,15 @@ We schematize our AI offers this way:
 
 | Product offers              | AI Notebooks                                                                                 | AI Training                                                                                                                   | AI Deploy                                                                                                             |
 |-------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| Description       | Managed Jupyter or VSCode notebook, linked to compute resources (CPU or GPU) and storage.    | Automate your trainings, deploy your own Docker container, linked to compute resources (CPU of GPU), and attached storage.    | Deploy with high-availability your own AI application and models via Docker containers or select one from our catalog |
+| Description       | Managed Jupyter or VSCode notebook, linked to compute resources (CPU or GPU) and storage.    | Automate your trainings, deploy your own Docker container, linked to compute resources (CPU or GPU), and attached storage.    | Deploy with high-availability your own AI application and models via Docker containers or select one from our catalog |
 | Billing Resources | per minute                                                                                   | per minute                                                                                                                    | per minute                                                                                                          |
 
 | AI Features                                                                                                        | AI Notebooks               | AI Training                | AI Deploy                    |
 |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
 | Managed Jupyter Notebook with preinstalled libraries                                                               | X                          |                            |                            |
 | Managed VSCode Notebook with preinstalled libraries                                                                | X                          |                            |                            |
 | Automate Training phases (timeout, grid computing, ...)                                                            |                            | X                          |                            |
-| Bring your own Docker image (with notebooks inside, models, whatever) and connect to compute and storage resources |                            | X                          | X                          |
+| Bring your own Docker image (with notebooks inside, models, etc.) and connect to compute and storage resources |                            | X                          | X                          |
 | Deploy your managed applications and models with high-availability                                                 |                            |                            | X                          |
 | Deploy AI applications from a catalog made with partners                                                           |                            |                            | X                          |
 
@@ -55,7 +55,7 @@ We schematize our AI offers this way:
 | GPU flavors available                                                                                              | ai1-1-GPU                   | ai1-1-GPU                   | ai1-1-GPU                   |
 | RAM Memory                                                                                                         | X                           | X                           | X                           |
 | Dask computing                                                                                                     |                             | X                           |                             |
-| Cold-patch resources (adjust gpu/cpu/, attached storage)                                                           | X                           |                             |                             |
+| Cold-patch resources (adjust GPU/CPU, attached storage)                                                           | X                           |                             |                             |
 | Local SSD-NVMe storage                                                                                             | X                           | X                           | X                           |
 | Local SSD-NVMe storage size                                                                                        | depends on selected flavors | depends on selected flavors | depends on selected flavors |
 | Ability to attach a remote storage (Object Storage)                                                                | X                           | X                           | X                           |