minor updates

Author: benchbzh

pages/manage_and_operate/kms/kms-troubleshooting/guide.en-gb.md

@@ -38,7 +38,7 @@ One the subscribtion enable, all the logs will be pushed to [Logs Data Plateform
 
 ![LDP Subscription](images/kms-ldp-subscription.png){.thumbnail}
 
-For more information, please refer to our guide "[Quick start for Logs Data Platform](pages\manage_and_operate\observability\logs_data_platform\getting_started_quick_start)".
+For more information, please refer to our guide "[Quick start for Logs Data Platform](/pages/manage_and_operate/observability/logs_data_platform/getting_started_quick_start)".
 
 ### Available logs details
 

pages/manage_and_operate/kms/kms-troubleshooting/guide.fr-fr.md

@@ -17,7 +17,7 @@ L'objectif de ce guide est de présenter les logs générés par le KMS OVHcloud
 
 ### Description
 
-Le KMS OVHcloud dispose d'une intégration native avec [Logs Data Plateform](https://www.ovhcloud.com/en/identity-security-operations/logs-data-platform/) pour la gestion des logs.
+Le KMS OVHcloud dispose d'une intégration native avec [Logs Data Plateform](/links/manage-operate/ldp) pour la gestion des logs.
 
 ### Accès aux logs en direct