Skip to content

Commit 809c8f2

Browse files
committed
Guide creation
Creating the first version of guides with references for screenshots
1 parent f65ba57 commit 809c8f2

File tree

6 files changed

+129
-0
lines changed

6 files changed

+129
-0
lines changed
Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,56 @@
1+
---
2+
title: 'Assigning a tag to a Bare Metal server'
3+
excerpt: 'Create and modify tags for individual servers in the OVHcloud Control Panel'
4+
updated: 2025-02-05
5+
---
6+
7+
## Objective
8+
9+
Create tags to assign to your services, in order to organize them, and apply policies to them with the desired granularity.
10+
11+
**This guide details how to assign and remove tags for individual servers, from the OVHcloud Control Panel.**
12+
13+
## Requirements
14+
- A [dedicated server](/links/bare-metal/bare-metal) in your OVHcloud account
15+
- Access to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager)
16+
17+
### Assigning a tag to a server in the OVHcloud Control Panel
18+
19+
To start using tags, log in to the [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} and choose the `Bare Metal Cloud`{.action} section. Click on `Dedicated Servers`{.action} and select your server from the list.
20+
21+
![General information](images/general_information2025.png){.thumbnail}
22+
23+
[//]: # (The image links in this guide have to be populated with the appropriate screenshots from the FIGMA prototype, or directly from the OVHcloud Control Panel when available)
24+
25+
In the tab `General information`{.action} (1), click on the `Add tags`{.action} button (2) in the **Tags** box. Next, click `Assign tag`{.action} (2).
26+
27+
![Tag list empty](images/Tag_list_empty2025.png){.thumbnail}
28+
29+
Open the dropdown menu under `Tag key`{.action} and select the tag you want to apply to the server.
30+
Then, similarly open the dropdown menu under `Tag value`{.action} and select the appropriate value.
31+
If you wish to use a tag or value that is not yet created, type it, then click `Add your-value`{.action}, where "your-value" is replaced by the text you entered.
32+
33+
![Assign tag](images/assign_tag2025.png){.thumbnail}
34+
![Assign tag populated](images/assign_tag_populated2025.png){.thumbnail}
35+
36+
Finally, click the `Assign`{.action} button on the lower right part of the window.
37+
You can then see the list of tags applied to the chosen server.
38+
39+
![Tag list with example](images/tag_list_with_example2025.png){.thumbnail}
40+
41+
### Removing a tag from a server
42+
43+
From the assigned tags list, click the `...`{.action} button, to the right of the tag you wish to remove.
44+
Then, click `Unassign`{.action}.
45+
46+
![Tag list unassign](images/tag_list_unassign2025.png){.thumbnail}
47+
48+
A window will appear, prompting you for confirmation. Click the `Confirm`{.action} button do unassign the tag.
49+
50+
![Unassign tag](images/unassign_tag2025){.thumbnail}
51+
52+
## Go further
53+
54+
[How to use the Resource Tag Manager](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/resource-tag-manager)
55+
56+
Join our [community of users](/links/community).
Lines changed: 56 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,56 @@
1+
---
2+
title: 'Assigner une étiquette à un serveur Bare Metal'
3+
excerpt: 'Créez et modifiez des tags pour chaque serveur depuis l'espace client'
4+
updated: 2025-02-07
5+
---
6+
7+
## Objectif
8+
9+
Créez des étiquettes à assigner à vos services, afin de les organiser, et leur appliquer des stratégies avec la granularité souhaitée.
10+
11+
**Ce guide détaille comment attribuer et supprimer des tags pour des serveurs individuels, depuis l'espace client OVHcloud.**
12+
13+
## Prérequis
14+
- Un [serveur dédié](/links/bare-metal/bare-metal) dans votre compte OVHcloud
15+
- Accès à l’[espace client OVHcloud](/links/manager)
16+
17+
### Attribution d’un tag à un serveur depuis l’espace client
18+
19+
Pour commencer à utiliser des tags, connectez-vous à [OVHcloud Control Panel](/links/manager){.external} et choisissez la section `Bare Metal Cloud`{.action}. Cliquez sur `Serveurs Dédiés`{.action} et sélectionnez votre serveur dans la liste.
20+
21+
![General informations](images/general_information2025.png){.thumbnail}
22+
23+
[//] : # (Les liens vers les images de ce guide doivent être remplis avec les captures d'écran appropriées du prototype FIGMA, ou directement depuis l'espace client OVHcloud si disponible)
24+
25+
Dans l'onglet `General informations`{.action} (1), cliquez sur le bouton `Add tags`{.action} (2) dans la zone **Balises**. Cliquez ensuite sur `Assign tag`{.action} (2).
26+
27+
![Empty tag list](images/Tag_list_empty2025.png){.thumbnail}
28+
29+
Ouvrez le menu déroulant sous `Tag key`{.action} et sélectionnez le tag que vous souhaitez appliquer au serveur.
30+
Ensuite, ouvrez de la même manière le menu déroulant sous `Tag value`{.action} et sélectionnez la valeur appropriée.
31+
Si vous souhaitez utiliser une balise ou une valeur qui n'est pas encore créée, tapez-la, puis cliquez sur `Tag your-value`{.action}, où « your-value » est remplacé par le texte que vous avez entré.
32+
33+
![Assign tag](images/assign_tag2025.png){.thumbnail}
34+
![Assign tag populated](images/assign_tag_populated2025.png){.thumbnail}
35+
36+
Enfin, cliquez sur le bouton `Assigner`{.action} dans la partie inférieure droite de la fenêtre.
37+
Vous visualisez alors la liste des tags appliqués au serveur choisi.
38+
39+
![Tag list with examples](images/liste_de_balises_avec_exemple2025.png){.thumbnail}
40+
41+
### Suppression d'un tag sur serveur
42+
43+
Dans la liste des tags attribués, cliquez sur le bouton `..`{.action}, à droite du tag que vous souhaitez supprimer.
44+
Cliquez ensuite sur `Unassign tag`{.action}.
45+
46+
![Tag list unassign](images/tag_list_unassign2025.png){.thumbnail}
47+
48+
Une fenêtre de confirmation s'affiche. Cliquez sur le bouton `Confirm`{.action} pour annuler l'assignation de la balise.
49+
50+
![Unassign tag](images/unassign_tag2025){.thumbnail}
51+
52+
## Aller plus loin
53+
54+
[Comment utiliser le gestionnaire de tags](/pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/resource-tag-manager)
55+
56+
Rejoignez notre [communauté d'utilisateurs](/links/community).
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
id: 3dd48d0d-df08-49f7-89d7-44d61b84d53b
2+
full_slug: dedicated-servers-resource-tag-assign

pages/bare_metal_cloud/dedicated_servers/resource-tag-manager/guide.en-gb.md

Whitespace-only changes.
Lines changed: 13 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,13 @@
1+
---
2+
title: 'Gérer les étiquettes de ressources'
3+
excerpt: 'Utilisez le gestionnaire d'étiquettes pour catégoriser vos services OVHcloud'
4+
updated: 2025-02-05
5+
---
6+
7+
## Objectif
8+
9+
Créez des étiquettes à assigner à vos services, afin de les organiser, et leur appliquer des stratégies avec la granularité souhaitée.
10+
11+
**Ce guide détaille comment utiliser le gestionnaire d'étiquettes depuis l'espace client OVHcloud.**
12+
13+
## Prérequis
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
id: 8e59d222-c75d-478c-9642-999655549074
2+
full_slug: dedicated-servers-resource-tag-manager

0 commit comments

Comments
 (0)