Merge pull request #7873 from ovh/KevS-Typo-quickfixes

KevS-Quickfixes-typos

Author: Kazarus4

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/manage-payment-methods/guide.de-de.md

@@ -99,7 +99,7 @@ Wenn Sie eine Ihrer Zahlungsarten nicht mehr verwenden möchten, dann können Si
 
 Wenn Sie alle Ihre Zahlungsarten löschen möchten, müssen alle Ihre Dienstleistungen [auf manuelle Verlängerung](/pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/how_to_use_automatic_renewal) umgestellt werden.
 
-#### Löschen einer Zahlungsart über die OVHCloud API
+#### Löschen einer Zahlungsart über die OVHcloud API
 
 Die Löschung einer Zahlungsart kann über die API erfolgen. Verbinden Sie sich hierzu über [https://eu.api.ovh.com/](https://eu.api.ovh.com/).
 

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/purchase_order/guide.de-de.md

@@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-28
 
 ## Ziel
 
-In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie die Bestellnummer bzw. Purchase Order Nummer für die OVHCloud Abrechnung verwenden.
+In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie die Bestellnummer bzw. Purchase Order Nummer für die OVHcloud Abrechnung verwenden.
 
 ## In der praktischen Anwendung
 

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/purchase_order/guide.fr-ca.md

@@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-28
 
 ## Objectif
 
-Ce guide vous explique la notion de Numéro de commande ou Purchase Order (PO) appliqué à la facturation OVHCloud.
+Ce guide vous explique la notion de Numéro de commande ou Purchase Order (PO) appliqué à la facturation OVHcloud.
 
 ## En pratique
 

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/purchase_order/guide.fr-fr.md

@@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-28
 
 ## Objectif
 
-Ce guide vous explique la notion de Numéro de commande ou Purchase Order (PO) appliqué à la facturation OVHCloud.
+Ce guide vous explique la notion de Numéro de commande ou Purchase Order (PO) appliqué à la facturation OVHcloud.
 
 ## En pratique
 

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/purchase_order/guide.pl-pl.md

@@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-28
 
 ## Wprowadzenie
 
-Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak interpretować numer zamówienia lub polecenie Purchase (PO) zastosowane do fakturowania OVHCloud.
+Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak interpretować numer zamówienia lub polecenie Purchase (PO) zastosowane do fakturowania OVHcloud.
 
 ## W praktyce
 

pages/account_and_service_management/managing_billing_payments_and_services/purchase_order/guide.pt-pt.md

@@ -6,7 +6,7 @@ updated: 2025-04-28
 
 ## Objetivo
 
-Este guia explica-lhe a noção de Número de encomenda ou Purchase Order (PO) aplicado à faturação OVHCloud.
+Este guia explica-lhe a noção de Número de encomenda ou Purchase Order (PO) aplicado à faturação OVHcloud.
 
 ## Instruções
 

pages/account_and_service_management/reversibility/02-hosted-private-cloud-reversibility-policy/guide.de-de.md

@@ -44,7 +44,7 @@ The following migration models and available documentation apply to all the feat
 
 |Feature|Description|Available formats|Migration model|Available documentation|
 |---|---|---|---|---|
-|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHCloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
+|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHcloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
 |Anti-DDoS|The anti-DDoS is a set of equipment and means put in place to absorb distributed denial of service attacks. It includes an analysis of traffic, the "aspiration" towards a specialized network, and mitigation, ensured by VAC technology developed by OVHcloud.|N/A|**Inbound migration**: The Anti-DDoS is a component of our infrastructure, enabled by default. No action is required.<br><br>**Outbound migration**: Order and configure an anti-DDoS with the new provider.|[OVHcloud anti-DDoS protection](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/)<br><br>[Anti-DDoS Technology](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/anti-ddos-technology.xml)|
 |SDDC Security advanced|Package of features improving security, such as Zero trust implementation, MFA, IDS for vSphere access ...|N/A|**Inbound migration**: Order the activation of security advanced in the [OVHcloud Control Panel](https://www.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.de/&ovhSubsidiary=de).<br><br>**Outbound migration**: Order and configure appropriate security features with the new provider.|[SDDC Advanced Security Pack](https://www.ovhcloud.com/de/enterprise/products/hosted-private-cloud/safety-compliance/sddc/)|
 

pages/account_and_service_management/reversibility/02-hosted-private-cloud-reversibility-policy/guide.en-asia.md

@@ -44,7 +44,7 @@ The following migration models and available documentation apply to all the feat
 
 |Feature|Description|Available formats|Migration model|Available documentation|
 |---|---|---|---|---|
-|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHCloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
+|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHcloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
 |Anti-DDoS|The anti-DDoS is a set of equipment and means put in place to absorb distributed denial of service attacks. It includes an analysis of traffic, the "aspiration" towards a specialized network, and mitigation, ensured by VAC technology developed by OVHcloud.|N/A|**Inbound migration**: The Anti-DDoS is a component of our infrastructure, enabled by default. No action is required.<br><br>**Outbound migration**: Order and configure an anti-DDoS with the new provider.|[OVHcloud anti-DDoS protection](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/)<br><br>[Anti-DDoS Technology](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/anti-ddos-technology.xml)|
 |SDDC Security advanced|Package of features improving security, such as Zero trust implementation, MFA, IDS for vSphere access ...|N/A|**Inbound migration**: Order the activation of security advanced in the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/asia/&ovhSubsidiary=asia).<br><br>**Outbound migration**: Order and configure appropriate security features with the new provider.|[SDDC Advanced Security Pack](https://www.ovhcloud.com/asia/enterprise/products/hosted-private-cloud/safety-compliance/sddc/)|
 

pages/account_and_service_management/reversibility/02-hosted-private-cloud-reversibility-policy/guide.en-au.md

@@ -44,7 +44,7 @@ The following migration models and available documentation apply to all the feat
 
 |Feature|Description|Available formats|Migration model|Available documentation|
 |---|---|---|---|---|
-|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHCloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
+|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHcloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
 |Anti-DDoS|The anti-DDoS is a set of equipment and means put in place to absorb distributed denial of service attacks. It includes an analysis of traffic, the "aspiration" towards a specialized network, and mitigation, ensured by VAC technology developed by OVHcloud.|N/A|**Inbound migration**: The Anti-DDoS is a component of our infrastructure, enabled by default. No action is required.<br><br>**Outbound migration**: Order and configure an anti-DDoS with the new provider.|[OVHcloud anti-DDoS protection](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/)<br><br>[Anti-DDoS Technology](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/anti-ddos-technology.xml)|
 |SDDC Security advanced|Package of features improving security, such as Zero trust implementation, MFA, IDS for vSphere access ...|N/A|**Inbound migration**: Order the activation of security advanced in the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com.au/&ovhSubsidiary=au).<br><br>**Outbound migration**: Order and configure appropriate security features with the new provider.|[SDDC Advanced Security Pack](https://www.ovhcloud.com/en-au/enterprise/products/hosted-private-cloud/safety-compliance/sddc/)|
 

pages/account_and_service_management/reversibility/02-hosted-private-cloud-reversibility-policy/guide.en-ca.md

@@ -44,7 +44,7 @@ The following migration models and available documentation apply to all the feat
 
 |Feature|Description|Available formats|Migration model|Available documentation|
 |---|---|---|---|---|
-|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHCloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
+|vScope monitoring|Health and resource usage monitoring tool designed by OVHcloud for Privrate Cloud.|N/A|N/A ; vScope is a static interface.|[How to use vScope](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/how_to_use_vscope)|
 |Anti-DDoS|The anti-DDoS is a set of equipment and means put in place to absorb distributed denial of service attacks. It includes an analysis of traffic, the "aspiration" towards a specialized network, and mitigation, ensured by VAC technology developed by OVHcloud.|N/A|**Inbound migration**: The Anti-DDoS is a component of our infrastructure, enabled by default. No action is required.<br><br>**Outbound migration**: Order and configure an anti-DDoS with the new provider.|[OVHcloud anti-DDoS protection](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/)<br><br>[Anti-DDoS Technology](https://www.ovh.co.uk/anti-ddos/anti-ddos-technology.xml)|
 |SDDC Security advanced|Package of features improving security, such as Zero trust implementation, MFA, IDS for vSphere access ...|N/A|**Inbound migration**: Order the activation of security advanced in the [OVHcloud Control Panel](https://ca.ovh.com/auth/?action=gotomanager&from=https://www.ovh.com/ca/en/&ovhSubsidiary=ca).<br><br>**Outbound migration**: Order and configure appropriate security features with the new provider.|[SDDC Advanced Security Pack](https://www.ovhcloud.com/en-ca/enterprise/products/hosted-private-cloud/safety-compliance/sddc/)|