review+update

BrenKt · BrenKt · commit b622aae02209 · 2025-01-22T15:52:25.000+01:00
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.de-de.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.de-de.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: E-Mail-Sicherheit durch DKIM-Eintrag verbessern
 excerpt: Erfahren Sie hier, wie Sie einen DKIM-Eintrag für Domainnamen und E-Mail-Dienste bei OVHcloud einrichten
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-asia.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-asia.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email platform
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-au.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-au.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email platform
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email platform
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-gb.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-gb.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email service
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-ie.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-ie.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email service
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-sg.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-sg.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email platform
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.en-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: How to improve email security with a DKIM record
 excerpt: Find out how to configure a DKIM record on your OVHcloud domain name and email platform
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.es-es.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.es-es.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Mejorar la seguridad del correo electrónico mediante un registro DKIM
 excerpt: Cómo configurar un registro DKIM en un dominio y una plataforma de correo electrónico de OVHcloud
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
@@ -163,7 +163,7 @@ Haga clic en la pestaña que corresponde a su producto.
 > [!tabs]
 > **Correo electrónico (MX Plan)**
 >>
->> Desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la pestaña `Web Cloud`{.action}, haga clic en `E-mails`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. Por último, acceda a la pestaña `Información general`{.action}.
+>> Desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la pestaña `Web Cloud`{.action}, haga clic en `Dirrecciones de correo`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. Por último, acceda a la pestaña `Información general`{.action}.
 >>
 >> En el cuadro **Información general**, puede observar que la etiqueta `DKIM`es roja con el texto **Diagnóstico**.
 >>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.es-us.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.es-us.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Mejorar la seguridad del correo electrónico mediante un registro DKIM
 excerpt: Cómo configurar un registro DKIM en un dominio y una plataforma de correo electrónico de OVHcloud
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
@@ -159,7 +159,7 @@ Por defecto, el DKIM no está activado cuando se añade un dominio a la platafor
 > [!tabs]
 > **Correo electrónico (MX Plan)**
 >>
->> Desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la pestaña `Web Cloud`{.action}, haga clic en `E-mails`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. Por último, acceda a la pestaña `Información general`{.action}.
+>> Desde su [área de cliente de OVHcloud](/links/manager), en la pestaña `Web Cloud`{.action}, haga clic en `Dirrecciones de correo`{.action} y seleccione el dominio correspondiente. Por último, acceda a la pestaña `Información general`{.action}.
 >>
 >> En el cuadro **Información general**, puede observar que la etiqueta `DKIM`es roja con el texto **Diagnóstico**.
 >>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.fr-ca.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.fr-ca.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Améliorer la sécurité des e-mails via un enregistrement DKIM
 excerpt: Découvrez comment configurer un enregistrement DKIM sur votre nom de domaine et votre plateforme e-mail OVHcloud
-updated: 2024-04-04
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.fr-fr.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.fr-fr.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Améliorer la sécurité des e-mails via un enregistrement DKIM
 excerpt: Découvrez comment configurer un enregistrement DKIM sur votre nom de domaine et votre plateforme e-mail OVHcloud
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.it-it.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.it-it.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: Migliora la sicurezza delle email con un record DKIM
 excerpt: Come configurare un record DKIM sul tuo dominio e sulla tua piattaforma email OVHcloud
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.pl-pl.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.pl-pl.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Poprawa bezpieczeństwa e-maili dzięki rejestracji DKIM"
 excerpt: "Dowiedz się, jak skonfigurować rekord DKIM w Twojej domenie i platformie e-mail OVHcloud"
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
diff --git a/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.pt-pt.md b/pages/web_cloud/domains/dns_zone_dkim/guide.pt-pt.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "Melhorar a segurança dos e-mails através do registo DKIM"
 excerpt: "Saiba como configurar um registo DKIM no seu domínio e na sua plataforma de e-mail OVHcloud"
-updated: 2024-07-05
+updated: 2025-01-22
 ---
 
 <style>
@@ -165,7 +165,7 @@ Clique no separador seguinte da sua oferta.
 >>
 >> A partir do seu [Área de Cliente OVHcloud](/links/manager), no separador `Web Cloud`{.action}, clique em `E-mails`{.action} e, a seguir, no domínio em causa. Por fim, aceda ao separador `Informações gerais`{.action}.
 >>
->> No quadro **Informações gerais**, pode verificar que a etiqueta `DKIM`é vermelha sob a menção **Diagnóstico**.
+>> No quadro **Informações gerais**, pode verificar que a etiqueta `DKIM` é vermelha sob a menção **Diagnóstico**.
 >>
 >> ![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/emails/general-information/dkim-auto01.png){.thumbnail .w-400 .h-600}
 >>
@@ -197,10 +197,10 @@ Para ativar o DKIM, basta clicar na etiqueta `DKIM` vermelho e, a seguir, em `Va
 >
 > ![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/emails/general-information/dkim-auto02.png){.thumbnail .w-400 .h-600}
 >
-> Aqui, será solicitado que introduza dois valores CNAME na zona DNS do domínio, o que permite associar este domínio aos seletores DKIM do seu serviço de e-mail. Deve introduzir estes valores e certificar-se de que estes são propagados antes de clicar em "Ativar" {.action}.
+> Aqui, será solicitado que introduza dois valores CNAME na zona DNS do domínio, o que permite associar este domínio aos seletores DKIM do seu serviço de e-mail. Deve introduzir estes valores e certificar-se de que estes são propagados antes de clicar em `Ativar`{.action}.
 >
 
-A ativação automática do DKIM dura entre 30 minutos e 24 horas, no máximo. Para verificar se o seu DKIM está funcional, basta voltar ao separador `Informações gerais`{.action} ou`Domínios associados`{.action} da sua plataforma de e-mail e certificar-se de que a etiqueta `DKIM` ficou verde.
+A ativação automática do DKIM dura entre 30 minutos e 24 horas, no máximo. Para verificar se o seu DKIM está funcional, basta voltar ao separador `Informações gerais`{.action} ou `Domínios associados`{.action} da sua plataforma de e-mail e certificar-se de que a etiqueta `DKIM` ficou verde.
 
 ![email](/pages/assets/screens/control_panel/product-selection/web-cloud/microsoft/exchange/associated-domains/dkim-auto03.png){.thumbnail .w-400 .h-600}
 
