Skip to content

Commit ec7a2fd

Browse files
author
Kazarus4
committed
All translations are done
1 parent 03c4661 commit ec7a2fd

File tree

4 files changed

+50
-52
lines changed

4 files changed

+50
-52
lines changed

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.de-de.md

Lines changed: 0 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -600,8 +600,6 @@ Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Schritte Sie ausführen sollen, wenden S
600600

601601
> [!success]
602602
>
603-
> Lesen Sie auch unsere detaillierten Anleitungen:
604-
>
605603
> Lesen Sie auch unsere detaillierte Anleitung: [Was tun, wenn die Meldung „Your IP has been banned“ angezeigt wird?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_ip_banned).
606604
607605
///

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.it-it.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -562,45 +562,45 @@ Questo errore può verificarsi anche se sul tuo sito viene eseguita una richiest
562562

563563
![your-request-has-been-blocked](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-request-has-been-blocked.png){.thumbnail}
564564

565-
Questo messaggio indica che il tipo di richiesta HTTP che si sta tentando di eseguire sul sito Web è vietato per un periodo di tempo limitato, in genere per motivi di sicurezza.
565+
La pagina "Your request has been blocked" può essere visualizzata per diversi motivi (elenco non esaustivo):
566+
567+
- La richiesta viene effettuata da un browser Internet (Firefox, Chrome, Safari, Edge, ecc.) non aggiornato.
568+
- Un numero molto elevato di richieste, simili o meno, vengono effettuate in un tempo estremamente breve.
569+
- La richiesta tenta di eseguire azioni non autorizzate sull’infrastruttura condivisa su cui si trova il tuo hosting Web.
566570

567571
In questa situazione, sono necessarie diverse azioni:
568572

569-
- Analizza i [log](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) del tuo sito web, per determinare quali richieste hanno provocato questo blocco.
570-
- Utilizzando un software anti-virus o anti-spyware, verificare che i tuoi dispositivi (computer, smartphone, ecc.) non siano infettati da spyware o malware.
571-
- verifica il codice sorgente del tuo sito Web (spazio di archiviazione FTP e database).
573+
- Controllare che il browser Internet sia aggiornato.
574+
- Recupera l’URL chiamato (ad esempio: `https://www.domain.tld`) e tutte le informazioni presenti nella pagina "Your request has been blocked" (`IP address`, `Date` e `Request ID`).
575+
- Trasmettere gli elementi recuperati al supporto creando un [ticket di assistenza](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
572576

573577
In caso di dubbi, contatta il tuo Webmaster o uno dei nostri [partner](/links/partner).
574578

575579
> [!success]
576580
>
577-
> Consulta le nostre guide dettagliate:
578-
>
579-
> - [Hosting Web - Consultare le statistiche e i log di un sito Web](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
580-
> - [Casi d'uso - Consigli in seguito alla pirateria del tuo sito Web](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
581+
> Consulta anche la nostra guida dettagliata: [Cosa fare se viene visualizzata la pagina 'Your request has been blocked'?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_request_blocked).
581582
582583
///
583584

584585
/// details | Cosa fare se il mio sito web visualizza un errore "Your IP has been banned"?
585586

586587
![your-ip-has-been-banned](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-ip-has-been-banned.png){.thumbnail}
587588

588-
Questo messaggio indica che l'indirizzo IP utilizzato per connettersi al sito Web viene bloccato per un periodo di tempo limitato, in genere per motivi di sicurezza.
589+
La pagina "Your IP has been banned" può essere visualizzata per diversi motivi (elenco non esaustivo):
590+
591+
- Un numero molto elevato di richieste, simili o meno, vengono effettuate in un tempo estremamente breve a partire dallo stesso indirizzo IP.
592+
- Le richieste effettuate dall'indirizzo IP in questione sono sospette.
589593

590594
In questa situazione, sono necessarie diverse azioni:
591595

592-
- Analizza i [log](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) del tuo sito web, per determinare quali richieste hanno provocato questo blocco.
593-
- Utilizzando un software anti-virus o anti-spyware, verificare che i vostri dispositivi (computer, smartphone, ecc.) non siano infettati da spyware o malware.
594-
- verifica il codice sorgente del tuo sito Web (spazio di archiviazione FTP e database).
596+
- Recupera l’URL chiamato (ad esempio `https://www.domain.tld`) e tutte le informazioni presenti nella pagina "Your IP has been banned" (`IP address`, `Date` e `Request ID`).
597+
- Trasmettere gli elementi recuperati al supporto creando un [ticket di assistenza](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
595598

596599
In caso di dubbi, contatta il tuo Webmaster o uno dei nostri [partner](/links/partner).
597600

598601
> [!success]
599602
>
600-
> Consulta le nostre guide dettagliate:
601-
>
602-
> - [Hosting Web - Consultare le statistiche e i log di un sito Web](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
603-
> - [Casi d'uso - Consigli in seguito alla pirateria del tuo sito Web](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
603+
> Consulta anche la nostra guida dettagliata: [Cosa fare se viene visualizzata la pagina 'Your IP has been banned'?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_ip_banned).
604604
605605
///
606606

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.pl-pl.md

Lines changed: 16 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -562,45 +562,45 @@ Błąd ten może się pojawić również w przypadku żądania HTTP, które koń
562562

563563
![your-request-has-been-blocked](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-request-has-been-blocked.png){.thumbnail}
564564

565-
Ten komunikat wskazuje, że typ zapytania HTTP, które próbujesz wykonać na twojej stronie WWW, jest zabroniony przez ograniczony czas, zwykle ze względów bezpieczeństwa.
565+
Strona "Your request has been blocked" może się wyświetlać z różnych powodów (lista nie jest wyczerpująca):
566+
567+
- Zapytanie jest wykonywane z poziomu niezaktualizowanej przeglądarki internetowej (Firefox, Chrome, Safari, Edge, itp.).
568+
- Bardzo duża liczba zapytań, podobnych lub nie, jest wykonywana w niezwykle krótkim czasie.
569+
- Zapytanie próbuje wykonać nieautoryzowane operacje na infrastrukturze współdzielonej, na której znajduje się Twój hosting.
566570

567571
W tej sytuacji należy podjąć kilka działań:
568572

569-
- Sprawdź [logi](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) twojej strony WWW, aby ustalić, które zapytania spowodowały tę blokadę.
570-
- Za pomocą oprogramowania antywirusowego lub antyspyware sprawdź, czy twoje urządzenia (komputery, smartfony itp.) nie są zainfekowane oprogramowaniem szpiegującym lub złośliwym.
571-
- Sprawdź kod źródłowy twojej strony WWW (przestrzeń FTP i baza(y) danych).
573+
- Upewnij się, że Twoja przeglądarka internetowa jest aktualna.
574+
- Pobierz wywołany adres URL (na przykład: `https://www.domain.tld`) oraz wszystkie informacje dostępne na stronie "Your request has been blocked" (`IP address`, `Date` i `Request ID`).
575+
- Prześlij odzyskane elementy do pomocy technicznej, tworząc [zgłoszenie serwisowe](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
572576

573577
Jeśli nie jesteś pewien, jakie operacje należy wykonać, skontaktuj się z webmasterem lub jednym z naszych [partnerów](/links/partner).
574578

575579
> [!success]
576580
>
577-
> Sprawdź nasze szczegółowe przewodniki:
578-
>
579-
> - [Hosting - sprawdzanie statystyk i logów strony www](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
580-
> - [Przykłady zastosowania - Porady po włamaniu się na stronę WWW](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
581+
> Zapoznaj się również z przewodnikiem: [Co zrobić, jeśli wyświetla się strona 'Your request has been blocked'?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_request_blocked).
581582
582583
///
583584

584585
/// details | Co zrobić, jeśli na mojej stronie pojawi się błąd "Your IP has been banned"?
585586

586587
![your-ip-has-been-banned](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-ip-has-been-banned.png){.thumbnail}
587588

588-
Komunikat ten oznacza, że adres IP, którego używasz do logowania się na twojej stronie WWW, jest zablokowany na ograniczony czas, zazwyczaj ze względów bezpieczeństwa.
589+
Strona "Your IP has been banned" może się wyświetlać z różnych powodów (lista nie jest wyczerpująca):
590+
591+
- Bardzo duża liczba zapytań, podobnych lub nie, jest wykonywana w bardzo krótkim czasie z tego samego adresu IP.
592+
- Zapytania wykonane z danego adresu IP są podejrzane.
589593

590594
W tej sytuacji należy podjąć kilka działań:
591595

592-
- Sprawdź [logi](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) twojej strony WWW, aby ustalić, które zapytania spowodowały tę blokadę.
593-
- Za pomocą oprogramowania antywirusowego lub antyspyware sprawdź, czy twoje urządzenia (komputery, smartfony itp.) nie są zainfekowane oprogramowaniem szpiegującym lub złośliwym.
594-
- Sprawdź kod źródłowy twojej strony WWW (przestrzeń FTP i baza(y) danych).
596+
- Pobierz wywołany adres URL (na przykład: `https://www.domain.tld`) oraz wszystkie informacje dostępne na stronie "Your IP has been banned" (`IP address`, `Date` i `Request ID`).
597+
- Prześlij odzyskane elementy do pomocy technicznej, tworząc [zgłoszenie serwisowe](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
595598

596599
Jeśli nie jesteś pewien, jakie operacje należy wykonać, skontaktuj się z webmasterem lub jednym z naszych [partnerów](/links/partner).
597600

598601
> [!success]
599602
>
600-
> Sprawdź nasze szczegółowe przewodniki:
601-
>
602-
> - [Hosting - sprawdzanie statystyk i logów strony www](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
603-
> - [Przykłady zastosowania - Porady po włamaniu się na stronę WWW](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
603+
> Zapoznaj się również ze szczegółowym przewodnikiem: [Co zrobić, jeśli wyświetla się strona 'Your IP has been banned'?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_ip_banned).
604604
605605
///
606606

pages/web_cloud/web_hosting/faq-web_hosting/guide.pt-pt.md

Lines changed: 18 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -558,49 +558,49 @@ De facto, este erro também pode aparecer em caso de pedido HTTP que chegue ao *
558558
559559
///
560560

561-
/// details | O que fazer se o meu website apresentar um erro "o seu pedido está bloqueado"?
561+
/// details | O que fazer se o meu website apresentar um erro "Your request has been blocked"?
562562

563563
![your-request-has-been-blocked](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-request-has-been-blocked.png){.thumbnail}
564564

565-
Esta mensagem indica que o tipo de pedidos HTTP que está a tentar efetuar no seu website é proibido por um período de tempo limitado, normalmente por razões de segurança.
565+
A página «Your request has been blocked» pode ser apresentada por vários motivos (lista não exaustiva):
566+
567+
- O pedido é efetuado a partir de um browser Internet (Firefox, Chrome, Safari, Edge, etc.) não atualizado.
568+
- Um grande número de pedidos, semelhantes ou não, são efetuados num prazo extremamente curto.
569+
- O pedido tenta executar ações não autorizadas na infraestrutura partilhada onde se encontra o seu alojamento web.
566570

567571
Nesta situação, são necessárias várias ações:
568572

569-
- Examine os [logs](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) do seu website, a fim de determinar quais os pedidos que provocaram esse bloqueio.
570-
- Utilize um software antivírus ou antisspyware para se certificar de que os seus dispositivos (computadores, smartphones, etc.) não estão infetados por spyware ou malware.
571-
- Verifique o código-fonte do seu website (espaço de armazenamento FTP e base(s) de dados).
573+
- Verifique se o seu browser da Internet está atualizado.
574+
- Recupere o URL chamado (por exemplo: `https://www.domain.tld`), bem como todas as informações presentes na página « Your request has been blocked » (`IP address`, `Date` e `Request ID`).
575+
- Transmita os elementos recuperados ao suporte através da criação de um [ticket de assistência](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
572576

573577
Se tiver dúvidas sobre as ações a executar, contacte o seu Webmaster ou um dos nossos [parceiros](/links/partner).
574578

575579
> [!success]
576580
>
577-
> Consulte também os nossos guias detalhados:
578-
>
579-
> - [Alojamento web - Consultar as estatísticas e logs de um website](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
580-
> - [Casos de uso - Conselhos após a pirataria do seu website](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
581+
Consulte também o nosso guia detalhado: [O que acontece se a página «Your request has been blocked» aparecer?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_request_blocked).
581582

582583
///
583584

584-
/// details | O que devo fazer se o meu website apresentar um erro "o seu IP já foi banido"?
585+
/// details | O que devo fazer se o meu website apresentar um erro "Your IP has been banned"?
585586

586587
![your-ip-has-been-banned](/pages/assets/screens/other/browsers/errors/your-ip-has-been-banned.png){.thumbnail}
587588

588-
Esta mensagem indica que o endereço IP que utiliza para se ligar ao seu website está bloqueado por um tempo limitado, geralmente por razões de segurança.
589+
A página «Your IP has been banned» pode ser apresentada por vários motivos (lista não exaustiva):
590+
591+
- Um grande número de pedidos, semelhantes ou não, são efetuados num prazo extremamente curto a partir do mesmo endereço IP.
592+
- As consultas efetuadas a partir do endereço IP em questão são suspeitas.
589593

590594
Nesta situação, são necessárias várias ações:
591595

592-
- Examine os [logs](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics) do seu website, a fim de determinar quais os pedidos que provocaram esse bloqueio.
593-
- Verifique se os dispositivos (computadores, smartphones, etc.) estão infetados por spyware ou malware, utilizando software antivírus ou antisspyware.
594-
- Verifique o código-fonte do seu website (espaço de armazenamento FTP e base(s) de dados).
596+
- Recupere o URL chamado (por exemplo: `https://www.domain.tld`), bem como todas as informações presentes na página « Your IP has been banned » (`IP address`, `Date` e `Request ID`).
597+
- Transmita os elementos recuperados ao suporte através da criação de um [ticket de assistência](https://help.ovhcloud.com/csm?id=csm_get_help).
595598

596599
Se tiver dúvidas sobre as ações a executar, contacte o seu Webmaster ou um dos nossos [parceiros](/links/partner).
597600

598601
> [!success]
599602
>
600-
> Consulte também os nossos guias detalhados:
601-
>
602-
> - [Alojamento web - Consultar as estatísticas e logs de um website](/pages/web_cloud/web_hosting/logs_and_statistics).
603-
> - [Casos de uso - Conselhos após a pirataria do seu website](/pages/web_cloud/web_hosting/cms_what_to_do_if_your_site_is_hacked).
603+
> Consulte também o nosso guia detalhado: [O que acontece se a página «Your IP has been banned» aparecer?](/pages/web_cloud/web_hosting/diagnostic_ip_banned).
604604
605605
///
606606

0 commit comments

Comments
 (0)