chore: add feature request template, update community docs#164

pablodelucca merged 1 commit intopablodelucca:mainpablodelucca/pixel-agents:mainfrom

florintimbuc:issues-templateflorintimbuc/pixel-agents:issues-templateCopy head branch name to clipboard