feat: more daily options

[fabske0]

What are the changes the user will see?

More options for custom dailies

Caution

If you don't want to be spoilered don't check this PR. If you do see this, please DO NOT spoil it for others and keep it to yourself

Why am I making these changes?

More options -> more fun

What are the changes from a developer perspective?

Added multiple new options for custom daily runs

How to test the changes?

pnpm dailySeed:create

Checklist

• The PR content is correctly formatted:
  • I'm using beta as my base branch
  • The current branch is not named beta, main or the name of another long-lived feature branch
  • I have provided a clear explanation of the changes within the PR description
  • The PR title matches the Conventional Commits format (as described in CONTRIBUTING.md)
• The PR is self-contained and cannot be split into smaller PRs
• There is no overlap with another open PR
• The PR has been confirmed to work correctly:
  • I have tested the changes manually
  • The full automated test suite still passes (use pnpm test:silent to test locally)
  • I have created new automated tests (pnpm test:create) or updated existing tests related to the PR's changes if necessary
• I have provided screenshots/videos of the changes (if applicable)
  • I have made sure that any UI changes work for both the default and legacy UI themes (if applicable)