GH1074 Add type hint Series[list[str]] for Series.str.split with expand=False

GH1074 Add type hint Series[list[str]] for Series.str.split with expand=False #2691