mypy 1.17 errors on attrs dict update with keyword argument syntax

mypy 1.17 errors on attrs dict update with keyword argument syntax #559