issue 1166 Update test to use SQLAlchemy 2.0 compatible select statement

pandas-stubs/io/sql.pyi

@@ -33,6 +33,7 @@ _SQLStatement: TypeAlias = (
     | sqlalchemy.sql.expression.TextClause
     | sqlalchemy.sql.Select
     | FromStatement
+    | sqlalchemy.sql.expression.UpdateBase
 )
 
 @overload

pyproject.toml

@@ -59,7 +59,7 @@ xarray = ">=22.6.0"
 tabulate = ">=0.8.10"
 jinja2 = ">=3.1"
 scipy = { version = ">=1.9.1", python = "<3.14" }
-SQLAlchemy = ">=2.0.12,<2.0.39"
+SQLAlchemy = ">2.0.39"
 types-python-dateutil = ">=2.8.19"
 beautifulsoup4 = ">=4.12.2"
 html5lib = ">=1.1"