Fix #60766:.map,.apply would convert element type for extension array

Fix #60766:.map,.apply would convert element type for extension array #23980