ERR: HDF5 serialization of datelike-object dtypes should raise

ERR: HDF5 serialization of datelike-object dtypes should raise #30705