Bugfix : Added `mathjax_ignore` to HTMLFormatter._write_table and changed tests to assert `mathjax_ignore`#60043

Maru5er wants to merge 13 commits intopandas-dev:mainpandas-dev/pandas:mainfrom

Maru5er:bugfix-output-mathjaxignoreMaru5er/pandas:bugfix-output-mathjaxignoreCopy head branch name to clipboard