doc: ensure gradients of example tesseract are well-behaved#14

apaleyes merged 3 commits intomainpasteurlabs/tesseract-jax:mainfrom

dion/fix-nan-gradspasteurlabs/tesseract-jax:dion/fix-nan-gradsCopy head branch name to clipboard