refactor(ui): simplify ConfigProvider, improve useControllableState types and defaultValue fallback#14409

AlessioGr merged 6 commits intomainpayloadcms/payload:mainfrom

refactor/useconfig-hookpayloadcms/payload:refactor/useconfig-hookCopy head branch name to clipboard