fix: handle default case in RustFutureReceiver termination in MSVC#21

Xuanwo merged 1 commit intopcwalton:mainpcwalton/cxx-async:mainfrom

tarnishablec:maintarnishablec/cxx-async:mainCopy head branch name to clipboard