Improve Queue DS Implementation, Tests, Workflows & Readme#15

jordanmontt merged 2 commits intopharo-containers:masterpharo-containers/Containers-Queue:masterfrom

Alokzh:fix/queue-implementation-improvementsAlokzh/Containers-Queue:fix/queue-implementation-improvementsCopy head branch name to clipboard