install.unix page #49
Conversation
|
Ciao @fabiosal. Thanks for your PR and the interest you show in translating the PHP documentation. The most important note is that you need to use the same number of lines of the original file so it will be easier to maintain it in the future. Mind that you can still compare this version to the corresponding English version by following this link. Could you please ensure that all the sections have the same number of lines in your proposal? The English one has 199 lines, we should have 200 because we have two comments on top of the file. Thanks in advance! |
fabiosal
force-pushed
the
install_unix
branch
from
d6f73ae to
0c8dffa
Compare
|
@DavidePastore, I modified the text to remove some lines in order to fit on 200 lines as the english revision. |
DavidePastore
left a comment
DavidePastore
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Come specificato qui, le righe devono avere una corrispondenza nella versione inglese e italiana per permettere una più facile manutenzione ed un aggiornamento più veloce.
| <chapter xml:id="install.unix" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"> | ||
| <title>Installazione su sistemi Unix</title> | ||
| <para> | ||
| Questa sezione tratterà la configurazione generale e l'installazione |
There was a problem hiding this comment.
Questa sezione deve essere di 4 righe, come nel file originale.
|
|
||
| <note> | ||
| <para> | ||
| Alcuni sistemi Unix (come OpenBSD e SELinux) potrebbero non consentire di |
There was a problem hiding this comment.
Questa sezione deve essere di 6 righe.
| </note> | ||
| <note> | ||
| <simpara> | ||
| La cross-compilazione per ARM con la toolchain di Android non è |
There was a problem hiding this comment.
Questa sezione deve essere di una riga.
2 participants
install.unix page translation